Chaque case de l'échiquier occupe une position unique dans la partie.
Le chalet est vraiment pittoresque, bien rénové dans une position unique.
Mais nous ne pouvons pas lui attribuer une position unique.
Nous ne serons écoutés que si nous adoptons une position unique.
Le restaurant propose une cuisine innovante, renforcée par sa position unique.
Deux lignes distinctes définissent une position unique en trois dimensions de l'oeil.
Two distinct lines define a unique location in three dimensions for the eye.
Il a sa propre position unique dans le cœur des gens.
It has its own unique position in people's heart.
Je pense que vous êtes dans une position unique pour ces membres actifs.
I think you're in a unique position for these currently serving people.
Chaque élément dans un ensemble ordonné a une position unique dans la séquence.
Every element in an ordered set has a unique position in the sequence.
Cette position unique lui permit également d'étoffer ses fonctions.
This unique position also allowed him to expand his functions.
Une position unique sur la mer qui offre bien-être et tranquillité.
A unique position on the sea that offers wellness and peace and quiet.
Vous êtes dans une position unique pour rappeler à votre employeur...
And you are in a unique position to remind your employer...
Je ne dirais pas que nous sommes dans une position unique.
I wouldn't say we're in a unique position.