We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multiple positioning
multi-positioning
Le rail est fixé à une structure ou à un véhicule et permet un positionnement multiple de l'antenne sur la structure ou le véhicule.
The track is secured to a structure or vehicle and allows for multiple positioning of the antenna on the structure or vehicle.
un ensemble de positionnement multiple comprenant un boîtier présentant une cavité comportant une rainure circonférentielle prévue à proximité de l'ouverture de la cavité
a multiple positioning assembly includes a housing having a cavity therein with a circumferential groove disposed proximate a cavity opening
procédé et appareil de positionnement multiple de manchon
ce dispositif de positionnement d'objet est un dispositif de positionnement multiple au moyen duquel un support d'objet peut être chaque fois positionné consécutivement au niveau d'une unité d'impression.
the object positioning device is a multiple positioning device by means of which an object support may be consecutively positioned at a print station each time.
Le positionnement multiple des électrodes et l'envoi des impulsions subséquentes peuvent être effectués pour pouvoir traiter la lésion dans sa totalité, à condition que la concentration du médicament soit suffisante.
Multiple positioning of the electrodes, and subsequent pulse delivery, can be performed during a session to treat the whole lesion, provided that drug concentration is sufficient.
Positionnement multiple est utilisé pour accéder à des segments de deux ou plusieurs types séquentiellement en même temps.
Multiple positioning is used to access segments of two or more types sequentially at the same time.
Le système comprend également une vanne d'étranglement mécanique à positionnement multiple.
The system also includes a multiple position mechanical choke valve.
Idéal pour les expériences de criblage et de positionnement multiple (objectifs compatibles)
Ideal for screening and multi positioning experiments (compatible objectives)
C'est un consensus hétérogène sur ce positionnement multiple qui « tient » le parti ensemble.
A plural consensus on the racial issue holds the party together.
On décrit un scanneur à positionnement multiple qui convient pour déterminer l'orientation dans l'espace d'un substrat tel qu'un écran d'affichage plat ou une plaquette à semi-conducteurs.
A multiple point scanning system is suitable for determining the orientation in space of a substrate such as a flat panel display or semiconductor wafer.
Avec les consoles traditionnelles, les pièces à usiner ne sont jamais complètement libres : un positionnement multiple est nécessaire pour compléter le cycle d'usinage.
With traditional clamps the pieces are never completely free; it is necessary to proceed to multiple placements to complete the processing cycle.
un lit à positionnement multiple comprend, à l'une de ses extrémités, une paire de montants dont chacun est placé près ou de chaque côté du lit, et, à l'autre extrémité, un montant unique placé sensiblement sur la ligne longitudinale centrale du lit
a multi-positional bed comprises at one end thereof a pair of pillars, one at or near each side of the bed and at the opposite end a single pillar situated substantially on the longitudinal centerline of the bed
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
