Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
possible la modification
Vertaling van "possible la modification" in Engels
possible to edit
Une nouvelle technologie devrait rendre possible la modification rapide et économique de données génétiques.
A new technology promises to make it possible to edit genetic information quickly and cheaply.
Rend possible la modification des deux côtés d'une surface symétrique en même temps.
Makes it possible to edit two sides of a symmetrical surface at the same time.
Ainsi on obtient un distributeur qui rend possible la modification simultanée d'une pluralité d'orifices.
In this way a distributor is provided which makes it possible to change the size a number of orifices simultaneously.
Le projet du génome humain a rendu possible la modification efficace de l'espèce humaine.
The human genome project has made it possible to effectively modify the human species.
Dans un second temps, cette invention permet d'accroître l'efficacité de fonctionnement en rendant possible la modification des caractéristiques de compensation de pression du dispositif d'actionnement hydraulique, ceci en fonction du mode de fonctionnement et d'une pression de charge d'un levier d'actionnement.
A second object of the invention is to enhance an operating efficiency by enabling changing of pressure compensating characteristics of the hydraulic actuator according to an operating state and a load pressure of an operating lever.
un anneau de commutation à rotation manuelle, qui vient en prise entre les anneaux d'appui, rend possible la modification de l'espace clair qui sépare les anneaux d'appui.
a manually rotatable selector ring engages between the supporting rings and allows to change the clearance between the supporting rings.
l'application d'une tension continue au résonateur rend possible la modification de ses propriétés électriques et donc de la caractéristique de filtrage globale
the application of a DC voltage to the resonator renders it possible to change its electrical properties and thus the overall filter characteristic
"La dépendance de notre microbiote intestinal sur la nourriture rend possible la modification de cette flore intestinale, pour remplacer les bactéries pathogènes par celles qui nous sont bénéfiques".
"The dependence of our gut microbiota on food makes it possible to modify this intestinal flora, to replace pathogenic bacteria with those that benefit us".
Ces données rendent possible la modification du RSA pour réduire le fardeau, dans certains cas, tout en prônant le bien-être accru des animaux durant le transport.
This information makes it possible to amend the HAR to reduce burden, in some cases, while promoting improved animal welfare during transportation.
Présentation d'une modification (4) S'il modifie son plan stratégique de sûreté aéroportuaire, l'exploitant de l'aérodrome présente dès que possible la modification au ministre pour approbation.
If the operator of the aerodrome amends its strategic airport security plan, the operator must, as soon as possible, submit the amendment to the Minister for approval.
L'invention rend également possible la modification de la durée d'échantillonnage des données en modifiant le FOV.
With modification of FOV, the data sampling time may also be modified.
Ces avancées rendent possible la modification directe et intuitive d'objets CAO déjà existants (i.e. via le parcours et l'analyse de base de données CAO précédemment créées), en analysant leur GHC et en remplissant nos structures avec les données nécessaires.
These improvements make possible to have direct and interactive modifications of existing CAD objects by parsing their CHG to fill our structures with useful data.
Les paramètres utilisés pour générer la forme d'onde du son de Physis sont disponibles, ce qui rend possible la modification ou l'extension de leur structure.
With Physis, the parameters used to generate the sound are available so you can easily modify and mold the actual sound structure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor possible la modification in het Frans
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 75 ms.
