Download for Windows Premium
Publiciteit
postale
Il a oublié le numéro de sa boîte postale et a dû demander au guichetier.
He forgot the number of his postal box and had to ask the clerk.
Il aperçut facilement la boîte postale de loin en marchant dans la rue.
He easily spotted the postal box from a distance while walking down the street.
En vacances, nous cherchions une agence postale pour envoyer des cartes à nos amis.
On vacation, we looked for a post office to send postcards to our friends.
Cette agence postale est très moderne, avec des bornes automatiques pour affranchir le courrier.
This post office is very modern, with self-service machines for stamping and sending mail.
Les résultats d'examen seront transmis par voie postale à chaque candidat admis.
The exam results will be sent by mail to each successful candidate.
Il a déposé son dossier complet à l'agence postale afin de l'envoyer en recommandé.
He dropped off his complete file at the post office to send it by registered mail.
Ils consultent leur case postale chaque matin avant d'ouvrir le magasin.
They check their post office box every morning before opening the shop.
La factrice a laissé un avis de passage directement dans sa case postale.
The mailwoman left a delivery notice directly in his post office box.
Ils ont choisi une carte postale colorée pour remercier leurs amis de leur hospitalité.
They chose a colorful postcard to thank their friends for their hospitality.
Sur la carte postale, on voit un sphinx isolé dans le désert brûlant.
On the postcard, there is a lone sphinx in the scorching desert.
Il garde toujours une carte postale sans écriture pour les occasions imprévues.
He always keeps a blank postcard on hand for unexpected occasions.
Un bref souffle d'air fit tomber la carte postale accrochée au mur.
A brief puff of air knocked the postcard off the wall.
Le paysage devant nous semblait pareil à une carte postale parfaitement dessinée.
The landscape in front of us looked just like a perfectly drawn postcard.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met postale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

de carte postale adj.
picture-perfect
"Ce village de montagne offre un panorama de carte postale magnifique."
adresse postale n.
mailing address · postal address
"Veuillez indiquer votre adresse postale complète sur ce formulaire."
agence postale n.
post office · postal agency
"Je vais à l'agence postale pour envoyer ce colis à ma grand-mère."
boîte postale n.
P.O. box · post office box
"Il a loué une boîte postale pour recevoir ses lettres professionnelles."
carte postale n.
postcard
"Elle a envoyé une carte postale de ses vacances à sa grand-mère."
case postale n.
P.O. box · post office box
"J'ai loué une case postale pour recevoir mes lettres professionnelles."
taxe postale n.
postage
"La taxe postale pour cette lettre est de deux euros."
distribution postale n.
mail delivery · postal delivery
"La distribution postale a lieu tous les matins dans notre quartier."
numéro de boîte postale n.
P.O. box number · post office box number
"Le numéro de boîte postale 1234 permet de recevoir le courrier commercial."
par voie postale adv.
by mail · through the mail
"Il faut envoyer votre candidature par voie postale avant vendredi."
administration postale n.
postal administration
"L'administration postale assure la livraison des lettres dans tout le pays."
caisse d'épargne postale n.
postal savings bank
"La caisse d'épargne postale permettait de déposer de l'argent."
censure postale n.
postal censorship
"La censure postale était stricte pendant la guerre."
franchise postale n.
postal franking privilege
"L'administration bénéficie de la franchise postale pour ses lettres officielles."
fraude postale n.
mail fraud
"Il a été arrêté pour fraude postale après avoir envoyé de fausses factures."
liaison postale n.
mail service · postal service
"La liaison postale entre Paris et Lyon fonctionne tous les jours."
marque postale n.
postmark
"La marque postale indique que la lettre est passée par Paris."
prospection postale n.
direct mail marketing
"L'entreprise utilise la prospection postale pour toucher de nouveaux clients."
relevé d'identité postale n.
postal account statement
"Il faut fournir votre relevé d'identité postale pour le virement."
surtaxe postale n.
postage due
"Il a dû payer une surtaxe postale car sa lettre manquait de timbres."

Synoniemen voor postale in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 15776. Exact: 15776. Verstreken tijd: 89 ms.