Combattre le spam est probablement la tâche la plus complexe du postmaster.
Fighting spam is probably the most complex task of a postmaster.
Gmail ne fournit pas de fonction support du postmaster pour les expéditeurs.
Gmail does not provide a postmaster support function for senders.
Cette option peut seulement être initialisée sur la ligne de commande de postmaster.
This option can only be set on the postmaster command line.
Créez un compte utilisateur pour la personne désignée postmaster.
Create a user account for the person who is designated as postmaster.
Si le compte est figé, un e-mail est toujours envoyé au postmaster.
If the account is frozen an email is always sent to the postmaster.
Si vous souhaitez créer une autre boîte à lettres pour postmaster, suivez ces instructions.
If you are creating a separate mailbox for postmaster, follow these instructions.
Ceci indique que le processus postmaster a été terminé à cause d'un problème de mémoire.
This indicates that the postmaster process has been terminated due to memory pressure.
Les adresses de groupe abuse et postmaster sont traitées différemment des autres noms réservés.
The names abuse and postmaster are handled differently than other reserved names.
Chaque système doit être en mesure d'envoyer du courrier à une boîte à lettres postmaster.
Every system must be able to send mail to a postmaster mailbox.
Le compte postmaster n'est pas pris en compte par cette fonctionnalité.
The postmaster account is exempt from this.
Spécifie l'emplacement de l'exécutable postmaster.
Specifies the location of the postmaster executable.
Le premier processus affiché ici est le postmaster, le processus serveur maître.
The first process listed here is the postmaster, the master server process.
Initialise le nombre maximum de connexions clientes que ce postmaster accepte.
The maximum number of backend server processes that this postmaster is allowed to start.