Aucune étude de toxicité pré- et postnatale n'a été conduite avec retéplase.
A pre- and postnatal toxicity study was not performed with reteplase.
Comme la leptine, elle est impliquée dans la programmation postnatale du cerveau.
Like leptin, it is implicated in the postnatal programming of the brain.
L'étude de la croissance postnatale nécessite une modélisation précise.
The study of post-natal growth needs an accurate modeling.
Toutes les femmes ont droit à l'allocation postnatale.
On ne connaît pas les causes exactes de la dépression postnatale.
No one knows the exact causes of postpartum depression.
Trajectoires et facteurs de déclenchement d'une dépression postnatale.
Trajectories and trigger factors of postpartum depression.
Une visite postnatale est obligatoire dans les huit semaines qui suivent l'accouchement.
A postnatal check-up is required within eight weeks after delivery.
Les physiothérapeutes évaluent souvent la cavité pelvienne pour la récupération postnatale.
Physical therapists often assess the pelvic cavity for postnatal recovery.
Formule prénatale et postnatale pour la grossesse et l'allaitement.
Unique prenatal and postnatal formula for pregnancy and breastfeeding.
Procédé et médicaments inhibant la croissance oculaire postnatale anormale.
A method and medicaments for inhibition of abnormal postnatal ocular growth are disclosed.
Ce qui pourrait ensuite déboucher sur des problèmes de santé postnatale.
This could then result in postnatal health problems.
Un plan de remise en forme postnatale est bénéfique à bien des égards.
Postnatal fitness plan is helpful in many respects.
La dépression postnatale peut être une expérience très pénible.
Postpartum depression can be a very difficult experience.