Le pound a beaucoup baissé par rapport à l'euro après cette annonce économique.
The pound fell sharply against the euro after that economic announcement.
Je vous ai apporté une tranche de pound cake.
I brought you a slice of pound cake.
Les pièces d'or s'appelaient alors pond et non plus pound.
The gold coins were denominated in pond rather than pounds.
Dans cette boutique de souvenirs, tout est affiché en pound, ce qui peut surprendre les touristes.
In this souvenir shop, everything is priced in pounds, which can be surprising for tourists.
Le prix indiqué sur l'étiquette est en pound, mais tu peux payer en carte internationale.
The price on the label is in pounds, but you can pay with an international card.
Mon oncle préfère être payé en pound plutôt qu'en dollars, il trouve la monnaie plus stable.
My uncle prefers to be paid in pounds rather than in dollars; he thinks the currency is more stable.
Le second cas problématique fut pound.
The second problematic case was pound.
Aucun espion ne s'est jamais fait payé 20,000 pound pour une information.
No spy in history has ever been paid 20,000 pound for any information.
Une fois au sol, je suis aussi dangereux en « ground and pound » qu'en soumission.
Once I have him on the ground I am dangerous with ground and pound and submissions.
On a payé 80 pound de caution pour vous.
We raised 80 pound bail for you once.
Dans le cadre de « the million pound challenge » les canadiens pourront s'engager à perdre collectivement un million de livres d'ici la fete du canada.
They'll be able to sign up for the million pound challenge; a group pledge to lose a million pounds by canada day.
Cela a donné naissance l'expression one pound per horsepower (une livre par cheval-vapeur), reflétant l'excellent rapport puissance-poids.
This gave rise to the claim "one pound per horsepower" reflecting the excellent power-to-weight ratio.
Nous nous attendions à 6 pound, sir.
We was looking for 6 pounds, sir.