Download for Windows Premium
Publiciteit
pound
/paʊnd/
place for stray animals
View images
livre m
pound m
livre sterling f
fourrière f
bief m
battre
marteler
frapper
piler
taper
écraser
cogner
broyer
concasser
palpiter
tambouriner
exploser
attendrir
battre fort
pulvériser
pétrir vigoureusement
frapper fort sur
battre la chamade
The pound sterling has strengthened against the euro this week.
La livre sterling s'est appréciée par rapport à l'euro cette semaine.
After the divorce, her ex-husband demanded his pound of flesh in court.
Après le divorce, son ex-mari a réclamé sa livre de chair devant le tribunal.
The pound fell sharply against the euro after that economic announcement.
Le pound a beaucoup baissé par rapport à l'euro après cette annonce économique.
They saved every pound so they could go on holiday to Scotland this summer.
Ils ont économisé chaque pound pour pouvoir partir en vacances en Écosse cet été.
Despite the pandemic, the agency demanded its pound of flesh from struggling artists.
Malgré la pandémie, l'agence a réclamé sa livre de chair aux artistes en difficulté.
Knowing his workers were exhausted, he still demanded his pound of flesh daily.
Sachant ses ouvriers épuisés, il a quand même réclamé sa livre de chair chaque jour.
This island has used the pound as its main currency for decades.
Cette île utilise la livre comme monnaie courante depuis des décennies.
She exchanged her euros for pound sterling at the airport.
Elle a échangé ses euros contre des livres à l'aéroport.
The landlord demanded his pound of flesh, refusing any delay on the rent.
Le propriétaire a réclamé sa livre de chair, refusant tout délai sur le loyer.
We need to budget our pound sterling for the week.
Nous devons gérer notre budget en livres pour la semaine.
This recipe calls for a pound of sausage meat mixed with herbs.
Cette recette nécessite une livre de chair à saucisse mélangée avec des herbes.
The pound sterling is often seen as a relatively stable currency.
La livre sterling est souvent considérée comme une monnaie relativement stable.
Yesterday, the British pound strengthened slightly after the release of the new economic figures.
Hier, la livre britannique s'est légèrement renforcée après l'annonce des nouveaux chiffres économiques.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of pound

animal shelter
(animal shelter)
fourrière
chenil

Uitdrukkingen met pound: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

pound the table v.
frapper la table du poing
"He got angry and pounded the table."
pound away v.
travailler d'arrache-pied
"She pounded away at her thesis all night."
! pound away at v.
marteler
"The carpenter pounded away at the nails."
! pound the streets v.
arpenter les rues
"He spent hours pounding the streets looking for his lost dog."
! 800-pound gorilla in the room n.
éléphant dans la pièce
"The 800-pound gorilla in the room is the company's debt."
! eight hundred pound gorilla n.
poids lourd · géant du secteur
"The tech giant is the eight hundred pound gorilla in the industry."
pound pavements v.
arpenter les rues
"She pounded pavements all day looking for a job."
! pound the drum v.
marteler · insister
"The activists pounded the drum for climate action."
! pound the pavement v.
battre le pavé
"He spent weeks pounding the pavement for a new job."
! pound the rock v.
persévérer
"She keeps pounding the rock until the sales target is met."
a pound to a penny det.
à coup sûr · sans aucun doute
"A pound to a penny, he will arrive late again."
pound out v.
marteler
"The blacksmith pounded out the metal into a thin sheet."
! pound the asphalt v.
courir sur le bitume
"Every morning, she pounds the asphalt for an hour."
! pound the sidewalk v.
faire de l'exercice sur le trottoir
"Every morning, she pounds the sidewalk for an hour."
! pound the sidewalks v.
arpenter les rues
"He spent weeks pounding the sidewalks for a job."
! pound to a pulp v.
écraser en purée · battre en purée
"He pounded the garlic to a pulp for the recipe."
sound as a pound adj.
en pleine forme · en excellente santé
"After the repairs, the car is sound as a pound."
penny wise, pound foolish adj.
économe à l'excès, dépensier à outrance
"Her penny wise, pound foolish habits cost her a fortune."
! pink pound n.
pouvoir d'achat LGBTQ+
"Many brands want a share of the pink pound."
pound to a penny adv.
à coup sûr · sans aucun doute
"Pound to a penny he will be late again."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor pound in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
plunger: device used to clear blockages in pipes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 10938. Exact: 10938. Verstreken tijd: 64 ms.