Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pound
View images
Vertaling van "pound" in Frans
Vervoegen
The pound sterling has strengthened against the euro this week.
La livre sterling s'est appréciée par rapport à l'euro cette semaine.
This recipe calls for a pound of sausage meat mixed with herbs.
Cette recette nécessite une livre de chair à saucisse mélangée avec des herbes.
The pound fell sharply against the euro after that economic announcement.
Le pound a beaucoup baissé par rapport à l'euro après cette annonce économique.
They saved every pound so they could go on holiday to Scotland this summer.
Ils ont économisé chaque pound pour pouvoir partir en vacances en Écosse cet été.
This skinny person eats a lot but never puts on a single pound.
Cette personne maigre mange beaucoup mais ne prend jamais un seul kilo.
The package weighs less than a pound, making shipping cheap.
Le colis pèse moins d'un kilo, ce qui rend l'expédition bon marché.
She exchanged her euros for pound sterling at the airport.
Elle a échangé ses euros contre des livres à l'aéroport.
A quarter pound of broccoli in your gut, of course.
Le quart de livre de brocoli dans vos intestins, bien sûr.
This value was converted to dollars per pound for the graphs.
Cette valeur a été convertie en dollars par livre pour les graphiques.
He took a pound of his flesh from the left side.
Il a pris une livre de sa chair, du côté gauche.
The pound sterling is often seen as a relatively stable currency.
La livre sterling est souvent considérée comme une monnaie relativement stable.
Yesterday, the British pound strengthened slightly after the release of the new economic figures.
Hier, la livre britannique s'est légèrement renforcée après l'annonce des nouveaux chiffres économiques.
The government is closely monitoring the value of the British pound on international markets.
Le gouvernement suit attentivement la valeur de la livre britannique sur les marchés internationaux.
Images of pound
fourrière
chenil
Uitdrukkingen met pound: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
pound away v.
travailler d'arrache-pied
"She pounded away at her thesis all night."
! pound away at v.
marteler
"The carpenter pounded away at the nails."
! pound the streets v.
arpenter les rues
"He spent hours pounding the streets looking for his lost dog."
! 800-pound gorilla in the room n.
éléphant dans la pièce
"The 800-pound gorilla in the room is the company's debt."
! eight hundred pound gorilla n.
poids lourd · géant du secteur
"The tech giant is the eight hundred pound gorilla in the industry."
pound pavements v.
arpenter les rues
"She pounded pavements all day looking for a job."
! pound the drum v.
marteler · insister
"The activists pounded the drum for climate action."
! pound the pavement v.
battre le pavé
"He spent weeks pounding the pavement for a new job."
a pound to a penny det.
à coup sûr · sans aucun doute
"A pound to a penny, he will arrive late again."
pound out v.
marteler
"The blacksmith pounded out the metal into a thin sheet."
! pound the asphalt v.
courir sur le bitume
"Every morning, she pounds the asphalt for an hour."
! pound the sidewalk v.
faire de l'exercice sur le trottoir
"Every morning, she pounds the sidewalk for an hour."
! pound the sidewalks v.
arpenter les rues
"He spent weeks pounding the sidewalks for a job."
! pound to a pulp v.
écraser en purée · battre en purée
"He pounded the garlic to a pulp for the recipe."
sound as a pound adj.
en pleine forme · en excellente santé
"After the repairs, the car is sound as a pound."
penny wise, pound foolish adj.
économe à l'excès, dépensier à outrance
"Her penny wise, pound foolish habits cost her a fortune."
! pink pound n.
pouvoir d'achat LGBTQ+
"Many brands want a share of the pink pound."
pound the table v.
frapper la table · taper du poing sur la table
"She pounded the table as she reiterated her demands for justice."
pound to a penny adv.
à coup sûr · sans aucun doute
"Pound to a penny he will be late again."
bet a pound to a penny v.
être sûr et certain
"I bet a pound to a penny it will rain tomorrow."
Synoniemen voor pound in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
pound sterling
7270
british pound
5170
the pound sterling
3030
pound in
2710
pound on
1930
half a pound
1870
pound of flesh
3300
pound cake
2750
Resultaten: 10071. Exact: 10071. Verstreken tijd: 77 ms.
