Chaque membre de l'équipe doit pointer pour documenter ses heures de travail.
Each team member needs to clock in to document their working hours.
Elle a pris une photo du mur vandalisé pour documenter les dégâts.
She took a photo of the defaced wall to document the damage.
Le carnet d'examen était essentiel pour documenter les réponses avec précision.
Son système de suivi était crucial pour documenter l'avancement du projet en cours.
His recording system was crucial for documenting progress in the ongoing project.
Les écologistes feront une sortie en forêt pour documenter les coupes illégales.
Environmental activists will make a sortie to the forest to document illegal logging.
Il a pris des photos des prises d'eau pour documenter leur état.
He took photographs of the headworks to document their condition.
Le conservateur a exigé un catalogue raisonné scientifique pour documenter chaque œuvre exposée.
The curator insisted on a scholarly catalogue raisonné to document every work on display.
Une commission spéciale a été créée pour documenter chaque exécution en masse commise ici.
A special commission was set up to document every mass execution committed here.
Ils ont convenu de tenir un journal commun pour documenter leurs aventures de voyage.
They agreed to keep a joint diary entry to document their travel adventures.
Après la réunion, j'ai demandé un formulaire type pour documenter nos décisions.
After the meeting, I requested a clear form to document our decisions.
Tenir à jour le procès-verbal est essentiel pour documenter les activités du comité.
Maintaining the minute book is essential for documenting the committee's activities.
Mon amie a expérimenté la photo numérique pour documenter ses voyages autour du monde.
My friend experimented with digital photography to document her travels around the world.
Il prend des photos des chantiers publics pour documenter l'évolution de la ville.
He takes photos of public works sites to document how the city is changing.