Examples with "pour... pour briser" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
c'est le type de burin que vous... vous utiliseriez pour... pour briser des morceaux sur un rocher,
that is the type of chisel would use for... for taking chunks off a rock,
Andere resultaten
Nous avons débattu et décidé d'entreprendre une manifestation non-violente pour dénoncer la torture... Pour briser les barrières du silence et de la dissimulation concernant la torture, nous étions dans l'obligation de la dénoncer publiquement.
We deliberated and decided to undertake a nonviolent demonstration to denounce torture... to break the barriers of silence and hiding with regards to torture, we had an obligation to denounce it in public.
Faites ce que vous pouvez... pour briser l'emprise de cette femme.
Do whatever you can... to break this woman's hold.
Comme un phénix, je me lèverai... pour briser ces chaînes et voler.
Like a phoenix I will rise, ... to break these chains and fly.
Conseil stratégique Transformation En raison des pressions imposées par le marché quant à l'agilité, à l'obligation de performer et d'obtenir rapidement des résultats, aux budgets à la baisse et à la compétition féroce, plusieurs clients font appel à ABna pour briser...
Transformation Due to the pressure caused by the current market regarding agility, obligation to perform and quickly get results, budget cuts and fierce competition, many clients call on ABna in order to challenge status quo and ultimately transform...
la guérilla le savait très bien, ils séquestraient depuis des années et ils avaient mis au point une technique pour... nous briser, nous dominer, nous diviser.
the guerrillas had it all very well analyzed - they had been kidnapping for years, and they had developed a technique to break us, to defeat us, to divide us.
Nils Kastberg a ajouté : « Il n'est pas suffisant de faire venir ceux qui sont déscolarisés mais nous devons aussi veiller à ce qu'ils achèvent leur scolarité et poursuivent leurs études pour... briser l'engrenage de la pauvreté. »
Mr. Kastberg added: "It is not enough to bring in those out of school, but we must also make sure they complete schooling and continue learning to... break the vicious circle of poverty."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.