We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il a noté qu'une lame séparatrice pourrait simplifier le montage expérimental.
He noted that a beam splitter could simplify the experimental setup.
Son texte était encombré de virgules, mais le tiret long pourrait simplifier les choses.
His text was cluttered with commas, but the em dash could simplify things.
Cela serait conforme au principe du pollueur-payeur et pourrait simplifier la procédure et réduire les retards.
This would be in line with the polluter pays principle and may simplify the procedure and reduce delays.
Ce nouveau qubit pourrait simplifier un problème difficile, celui de la conception d'un processeur quantique à grande échelle.
This new qubit may simplify the significant challenge of building a large scale quantum processor.
Un revenu citoyen pourrait simplifier le système social en remplaçant plusieurs aides compliquées.
A citizen's income could streamline the welfare system by replacing several complex benefits.
Établir une devise de règlement universelle pourrait simplifier les processus commerciaux mondiaux.
Establishing a universal settlement currency could streamline global trade processes.
Le revenu universel pourrait simplifier le système de protection sociale en offrant des versements directs.
Universal basic income could simplify the welfare system by providing direct payments.
Une approche de lecture de pensées pourrait simplifier la résolution des conflits entre deux amis.
A mind-reading approach could simplify resolving conflicts between two friends.
Elle a compris que la rente viagère pourrait simplifier son processus de budgétisation.
She understood that annuitization could simplify her budgeting process.
Une approche innovante du droit de la responsabilité pourrait simplifier le processus de réclamation pour les victimes.
An innovative approach to tort law could simplify the claim process for victims.
Les experts ont discuté de la façon dont la comptabilité analytique pourrait simplifier les aspects financiers complexes.
The experts discussed how project accounting could simplify complex financial aspects.
Un impôt négatif sur le revenu pourrait simplifier notre façon d'apporter de l'aide aux pauvres.
A negative income tax could simplify how we provide assistance to the poor.
Le monisme fiscal pourrait simplifier le système fiscal en supprimant plusieurs taxes.
Single-taxism could simplify the tax system by removing multiple taxes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.