Côté loisirs, les clients pourront profiter des piscines en plein air.
In their leisure time guests can enjoy the outdoor swimming pools.
Les visiteurs pourront profiter d'une grande variété de tapa...
Visitors can enjoy a wide variety of tapas which combine tradit...
Vos chevaux sont les bienvenus et pourront profiter des prés attenants.
Your horses are welcome and will enjoy the adjoining meadows.
Vos invités pourront profiter de la vue à l'ombre des cèdres centenaires.
Your guest will enjoy the view from the shadow of century old trees.
Les visiteurs pourront profiter de notre belle île.
Et vos clients pourront profiter d'un séjour excellent dans nos chambres.
And your guests will enjoy an excellent stay in our rooms.
Et bien sûr, les plus petits pourront profiter de promenades en poney.
And of course, younger kids can enjoy the pony rides.
Assurez vous que vos invités pourront profiter ou participer aux animations.
Make sure your guests can enjoy or participate in the entertainment.
Nos clients pourront profiter du demi-mojito ou du demi-gin tonic.
Our customers will enjoy the half-mojito or the half-gin tonic.
Les amateurs de nature pourront profiter des nombreux parcs historiques de la ville.
Nature lovers will enjoy the many historic parks within the city.
Tous vos convives pourront profiter de ce lieu paisible et dormir sur place.
All your guests can enjoy this peaceful place and sleep on site.
Nous croyons que nos clients pourront profiter de faire des affaires avec nous.
We believe our customers will enjoy doing business with us.
Mes voyageurs pourront profiter sur mer ou sur terre du pays.
My travelers will enjoy sea or land of the country.