Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
premier colloque
Vertaling van "premier colloque" in Engels
Ce premier colloque a été animé par un groupe de quatre experts.
The first symposium was launched with a panel of four experts.
Ce sera le premier colloque organisé pour le secteur des transports qui couvre les transports aériens, ferroviaires et routiers.
This will be the first symposium organized for the transport sector covering civil aviation, railways and road transport.
La préparation du premier colloque est lancée.
The preparation of the first conference was launched.
Le premier colloque auquel j'ai assisté avait pour thème la conservation des connaissances.
The first conference I attended was about preservation of knowledge.
Après un premier colloque en 2012, le
Following a first colloquium in 2012, the
Dans le contexte actuel de dégradation généralisée du littoral, l'idée de ce premier colloque en restauration écologique marine était de contribuer à améliorer la connaissance scientifique, la compréhension et la gestion du renouvellement des ressources marines, sur la base de solutions concrètes.
In the current context of overall deterioration of the littoral, the idea of this first colloquium on ecological marine restoration was to help increase scientific information, comprehension, and management of the renewal of marine resources and find sustainable solutions.
Trois ans après ce premier colloque, nous vous invitons à poursuivre les réflexions interdisciplinaires autour du jeu de mots.
Three years after the first conference, it is high time to expand the interdisciplinary explorations of wordplay.
Les participants sélectionnés ont été des cadres des institutions gouvernementales et d'instituts de recherche réalisant des activités en rapport avec la gestion des ressources hydrauliques ou s'occupant des autres thèmes visés lors du premier colloque.
The participants selected held decision-making positions within governmental or research institutions carrying out activities in water resource management as well as other areas covered during the first Symposium.
Les axes thématiques prendront effectivement "vie" à la suite de la tenue du premier colloque après que les membres du bureau auront expliqué plus en détails de quoi il en retourne.
The themes will actually "come to life" after the first conference held after the board members have explained in more detail what it is all about.
Les participants au premier colloque se sont principalement penchés sur les questions liées à la planification et à la réalisation des missions de petits satellites, et se sont livrés à des exercices pratiques d'élaboration de missions.
At the first symposium, participants mainly considered the issues related to small satellite mission planning and implementation, taking part in practical exercises in mission design.
Le premier colloque sera une rencontre des différents chercheurs de toutes disciplines intéressés par ce projet à long terme.
This first conference will allow researchers from different disciplines, interested in this long-term project, to meet.
Notre premier colloque a créé un réseau d'universitaires en droit agroalimentaire provenant de huit provinces et sept pays.
Our first conference created a network of food law scholars from 8 provinces and 7 countries.
Le premier colloque organisé en 2007, a permis aux différents acteurs d'identifier les difficultés que rencontre le secteur privé dans ses relations avec la douane et de proposer des solutions propres à améliorer la compétitivité de l'entreprise.
The first symposium staged in 2007 enabled the different stakeholders to identify the hitches encountered by the private sector in its relations with customs and to propose solutions at stepping up corporate competitiveness.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor premier colloque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 346. Exact: 346. Verstreken tijd: 64 ms.
