Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
prendront position
Geflecteerde vorm van prendre position

Vertaling van "prendront position" in Engels

will take a stand
will take position
will take their stand
La plupart des gens tendent à s'éloigner des discussions théoriques, mais lorsque quelque chose se produit, que les enjeux sont importants et qu'ils perçoivent des différences marquées entre camps opposés, ils prendront position.
Most people tend to remain aloof from theoretical discussions, but when something is happening, when the stakes are high and they can see meaningful differences between opposing sides, they will take a stand.
Les hommes prendront position contre la violence familiale s'ils sont encadrés et motivés par d'autres hommes auxquels ils peuvent s'identifier et qu'ils respectent.
Men will take a stand against domestic violence if mentored and motivated by other men they identify with and respect.
Pour veiller à l'élaboration d'un budget de l'UE solide et rigoureux, le Parlement européen et le Conseil prendront position sur ce projet de budget rectificatif dès que possible afin de combler toutes les insuffisances qui subsistent.
To ensure sound and accurate EU budgeting, the European Parliament and the Council will take position on this draft amending budget as quickly as possible in order to cover any outstanding gap.
La cavalerie légère, les 1re et 2e divisions prendront position en avant, sur les routes de Magdebourg et de Berlin; la 3e sera sur la rive gauche de l'Elbe.
The light cavalry, the 1st and 2nd Divisions will take position forward, on the routes from Magdebourg and Berlin; the 3rd will be on the left bank of the Elbe.
J'espère que, avec ce projet de loi, la Chambre et la société canadienne prendront position contre la transphobie et pour l'égalité à part entière des transCanadiens.
It is my hope that with this bill this House and Canadian society will take a stand against transphobia and for the full equality of transCanadians.
Entraînés par nos soins, ils prendront position la nuit tombée.
Trained with our assistance, they're moving into position after dark.
Lors de la conférence, de nombreux experts prendront position sur le changement climatique.
At the conference, many experts will take up a position on climate change.
Sur mon ordre, les duellistes prendront position à leur place.
On my instruction, the duellists will take up position at the points.
À mon signal, les duellistes prendront position à l'endroit indiqué.
On my instruction, the duellists will take up position at the points.
Les archers prendront position dans les collines.
Bowmen will set position in the hills.
Nous verrons de nombreuses déclarations de la part des parties qui prendront position publiquement.
We will see many statements by the parties taking positions with the public.
Nous parlons de l'intégrité du gouvernement, de gens qui prendront position et diront les choses comme elles sont.
We are talking about integrity of government and people who will stand to be counted and tell it like it is.
Ajoutant que les membres prendront position prochainement en faveur d'un candidat, sans autre précision.
Adding that the members will give an opinion soon in favor
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor prendront position in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 55 ms.