We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avec ce processus, le rayon laser fait fondre et évapore le matériau.
In this process, the laser beam melts and evaporates the material.
Pour chaque processus, le modèle peut indiquer un débit mesuré.
For each process, the model may indicate a measured throughput rate.
Dans ledit processus, le bouchon rond a une fonction de résonateur.
In the tuning process the round cap acts as a resonator.
Quel que fût son processus, le monde allait vers la réalisation de la paix globale.
Whatever might be its process the world was moving towards the realization of peace.
Dans chacun de ces processus, le CRTC respecte la confidentialité en tout temps.
In each of these processes, the CRTC respects confidentiality at all times.
Dans tous ces processus, le Conseil de l'Europe a apporté une aide d'une très grande valeur.
In all these processes, the Council of Europe has offered valuable help.
Durant ce processus, le sucre brut initial perd complètement son identité.
In the process, the original raw sugar completely loses its identity.
Pendant ce processus, le logiciel extraira les données du fichier de sauvegarde.
During this process, the software will extract data from the backup file.
Pour ce processus, le certificat d'enregistrement de l'entreprise est demandée.
For this process, the company registration certificate is requested.
Pour accélérer ce processus, le médecin peut prescrire des médicaments anti-inflammatoires.
To speed up this process, the doctor can prescribe anti-inflammatory drugs.
Après le processus, le sac peut être facilement retiré de la confiture.
After the process, the bag can be easily removed from the jam.
Pendant le processus, le capteur vérifie la faible concentration d'éthylène générée.
During the process, the sensor checks the generated low ethylene concentration.
Maman aimait ce processus, le jeu d'acteur.
Mom loved the process, the acting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.