We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
process will involve
process will include
process would include
process will be
Ce processus comportera l'optimisation de la conception de l'appareil et du système d'imagerie, tout en s'assurant que les réactifs peuvent être fabriqués en respectant des cibles de coût.
This process will involve optimizing the design of the device and the imaging system as well as ensuring the reagents can be manufactured to meet cost targets.
Ce processus comportera des choix qui ne peuvent être pris séparément, mais doivent être redéfinis à l'intérieur du contexte général, compte tenu des implications juridiques, organisationnelles, économiques, sociales et culturelles.
The process will involve decisions that will have to be taken as part of the overall blueprint rather than separately, bearing in mind their legal, organizational, economic, social and cultural implications.
De la même manière, ce processus comportera un plan d'action composé à la fois de mesures destinées à garantir que les peuples autochtones obtiennent des avantages sociaux et économiques appropriés et de mesures destinées à renforcer les capacités des organismes chargés de l'exécution des projets.
Similarly, the process will include an action plan with measures to ensure that indigenous peoples obtain adequate social and economic benefits as well as measures to strengthen the capacity of the agencies implementing the project.
Ce processus comportera la définition de critères de haut niveau pour déterminer le type de processus réglementaire qui convient le plus aux différentes demandes présentées à l'Office.
The process will include development of high level criteria for determining the types of regulatory processes that best suit the different applications it receives.
En outre, le nouveau processus comportera des échéanciers parfaitement clairs pour le processus d'examen, à la fois pour l'examen des éventuelles considérations de concurrence par le Bureau et l'évaluation par Transports Canada des avantages pour le public.
In addition, the new process would include clear timelines for the review process, both for the review of potential competition considerations by the bureau and the assessment of public interest benefits to be undertaken by Transport Canada.
Le processus comportera des aides à l'information et des listes de vérification pour garantir que les employés puissent déterminer si leur EPI est en bon état.
The process will include information aids/ checklists to ensure that the employees can determine whether their PPE is in good working order.
Ce processus comportera plusieurs étapes, que les Communautés européennes décrivent de la façon suivante
This process will involve several steps, which the European Communities describes as follows
La prochaine étape du processus comportera deux volets.
Le processus comportera diverses étapes, dont la première sera l'approvisionnement.
It will roll out in various stages, but the first stage is procurement.
Cela peut prendre des années à accomplir et le processus comportera plusieurs éléments variables.
It is something that will take many years to accomplish, and it will have many moving pieces.
Les préparatifs du prochain appel d'offres ont été lancés, et le processus comportera un examen des prestations centré sur des mesures potentielles de maîtrise des coûts.
Preparations for the next competitive procurement process have been launched and will include a review of benefits with a focus on potential cost control measures.
Nous choisissons le matériau qualifié de qualité médicale à produire en fonction de la demande du client et chaque processus comportera différents éléments d'inspection à inspecter et l'échantillon est formellement produit après la confirmation du client.
We choose the medical grade qualified material to produce according to the customer's demand, and each process will have different inspection items for inspection, and the sample is formally produced after the customer's confirmation.
Le processus comportera deux étapes, soit la lettre d'intention et la demande détaillée.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
