Règle générale, le processus de dotation s'effectue de façon efficace.
The staffing process is generally conducted in an efficient and effective manner.
Tenue de l'atelier sur les biais discriminatoires et le processus de dotation.
Elle avait déjà participé à environ cinq à six processus de dotation.
Il s'agit d'un document clé pour amorcer un processus de dotation.
It is a key document to initiate a staffing process.
Elle continuera de le faire pour les prochains processus de dotation.
Nous reconnaissons la nécessité d'un processus de dotation simplifié.
We still recognize the need for a less cumbersome staffing process.
Elle a été la gestionnaire déléguée dans de nombreux processus de dotation.
Ce plan global fera donc référence aux processus de dotation collective.
This overall plan will therefore reference collective staffing processes.
Tous les postes vacants sont comblés par un processus de dotation.
All vacant positions are filled through a staffing process.
Les témoins ont décrit les événements entourant ce processus de dotation.
The witnesses described the events surrounding that staffing process.
Divers facteurs entrent en jeu dans un processus de dotation.
A number of factors go into a staffing process.
Les trois griefs portent sur des processus de dotation.
The three grievances are about staffing processes.
Ils veulent des processus de dotation simples et accélérés.
They want simple and accelerated staffing processes.
