Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processus de reprogrammation
Vertaling van "processus de reprogrammation" in Engels
reprogramming process
process of reprogramming
re-programming process
rescheduling process
Certains véhicules exigent du retrait des fusibles d'empêcher des accessoires d'activer pendant le processus de reprogrammation.
Certain vehicles require removal of fuses to prevent accessories from energizing during the reprogramming process.
La technologie est très récente et le processus de reprogrammation n'est pas encore bien compris.
The technology is very new and the reprogramming process is not yet well understood.
L'hypnose est simplement un processus de reprogrammation des aspects de l'esprit.
Hypnosis is simply a process of reprogramming aspects of the mind.
L'utilisation thérapeutique des cellules iPSC demeure toutefois purement théorique. La technologie est très récente et le processus de reprogrammation n'est pas encore bien compris.
Researchers do not yet know precisely how the process of reprogramming works, and there are important differences between the behaviour of hESCs and iPS cells that are not understood.
Il faut poursuivre les recherches pour comprendre le processus de reprogrammation et ses effets sur les cellules, et évaluer les utilisations et risques potentiels.
More research is needed to understand the reprogramming process and its effects on the cells, and to evaluate potential uses and risks.
Les chercheurs ont conclu que, ni le type de cellules adultes reprogrammées, ni le processus de reprogrammation, n'avait laissé de traces.
Scientists concluded that neither the type of reprogrammed adult cells nor the reprogramming process left any traces.
Nos résultats démontrent la souplesse remarquable du processus de reprogrammation et de soutenir l'importance de régulateurs transcriptionnels nucléaires dans la médiation de la reprogrammation.
Our findings demonstrate the remarkable flexibility of the reprogramming process and support the importance of nuclear transcriptional regulators in mediating reprogramming.
Dans tous les cas, nos experts intègrent systématiquement l'encadrement du compétiteur dans le processus de reprogrammation, de l'analyse technique jusqu'au suivi de la nouvelle gestuelle technique.
No matter what the case, the competitor is systematically integrated into the reprogramming process, from the technical analysis stage to the follow-through of the newly acquired movement.
La génération des cellules avait été gênée par l'efficacité basse du processus de reprogrammation : seulement une sur 10,000 cellules pourrait revenir à l'état premier.
Generation of the cells had been hampered by the low efficiency of the reprogramming process: only one out of 10,000 cells could be persuaded to turn back the clock.
Tous les accessoires électriques doivent être arrêtés et des charges électriques ne doivent pas être changées de manière significative pendant le processus de reprogrammation (c.-à-d. système audio, dispositif de climatisation, éclairage intérieur, lumières courantes de jour, etc.)
All electrical accessories must be turned off and electrical loads must not be altered significantly during the reprogramming process (i.e. audio system, air conditioning system, interior lighting, daytime running lights, etc)
Toutefois, le processus de reprogrammation utilisé pour générer ces cellules requiert une altération de l'expression de plusieurs gènes impliqués dans le contrôle de la croissance cellulaire (p53, par exemple).
However, the reprogramming process for generating these cells requires an alteration of the expression of several genes involved in the control of cellular growth such as p53.
Le chargeur doit être placé sur le taux de charge du « bas » et la tension doit être maintenue dans la fenêtre de 11,4 volts à 16,0 volts pour le processus de reprogrammation entier.
Charger must be set on "low" charge rate and voltage must be maintained within the 11.4 volt to 16.0 volt window for the entire reprogramming process.
Pour la FDA, la première étape de l'approbation est de prouver que les cellules peuvent survivre à chaque étape : processus de reprogrammation, différenciation, préparation de la suspension et cryoconservation, sans devenir cancéreuses.
They need to make it through the reprogramming process, differentiation, suspension prep, and cryopreservation without turning into cancerous cells.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor processus de reprogrammation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 66 ms.
