Vertaling van "processus de validation devrait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
validation process should
Le processus de validation devrait s'appliquer à tous les participants recrutés, sauf ceux dont le nom figure sur une liste fournie par le client ou dans une autre source ayant déjà fait l'objet d'une validation complète.
The validation process should be applied to all recruited participants except those from a client-supplied list or other source that has already been fully validated.
Le processus de validation devrait également comprendre une évaluation des concentrations d'autres gaz brûlés pertinents recensés à l'annexe II de la décision XV/[...] et une comparaison avec les niveaux maximums énoncés dans les normes nationales ou les traités/protocoles internationaux pertinents.
The validation process should also include an assessment of other relevant stack gas concentrations identified in annex II to decision XV/[...] and a comparison with maximum levels stipulated in relevant national standards or international protocols/treaties.
La rédaction du document final du bilan commun de pays a commencé à la fin du mois de mars et le processus de validation devrait se terminer à la fin du mois de mai 2000.
The process of drafting the actual CCA document started at the end of March, and the validation process should be completed by the end of May 2000.
L'amélioration de ce processus de validation devrait commencer par une enquête indépendante sur le processus décisionnel du ministre des Transports et de Transports Canada, tant avant qu'après les accidents impliquant les 737 MAX.
Improvement of this validation process should start with an independent inquiry into decision-making by the transport ministerand Transport Canada, both before and after the 737 Max crashes.
Ces méthodes, ou toute autre méthode choisie par les entreprises réglementées ou leurs laboratoires, doivent être validées en vue de leur utilisation dans ces laboratoires, et le processus de validation devrait être mis par écrit.
Any of these methods or alternatives that are selected by the regulated companies or their laboratories must be validated for use in those laboratories, and the validation should be documented.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
