We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour y arriver, nous avons évalué les répercussions de notre nouveau plan stratégique sur nos actuels processus et structures, et nous avons choisi de nouvelles façons d'allouer nos ressources pour bien mettre en œuvre et maintenir notre plan stratégique.
To this end, we assessed the impact of the new strategic plan on our current processes and structure, and adopted new options on how to organize our resources in order to successfully implement and sustain our strategic plan.
Il faut redéfinir et revitaliser d'urgence les processus et structures de coopération existants et mettre au point de nouvelles formes de coopération originales pour permettre à l'humanité de faire face aux problèmes que pose le développement des zones rurales et urbaines.
There is an urgent need to redefine and resuscitate the existing processes and structure of cooperation and to evolve new and innovative forms of cooperation with a view to enabling humankind to face the challenges posed by the development of rural and urban areas.
Les processus et structures habituels sont abandonnés, et de nouvelles compétences doivent être acquises.
Familiar processes and structures are cast aside, and new skills must be learned.
Elle approfondit la compréhension des situations, processus et structures actuels et contribue à leur amélioration future.
It deepens the understanding of current situations, processes and structures and contributes to their future improvement.
Divers processus et structures ont été mis en place dans différents pays pour assurer la coordination sur le terrain.
A variety of structures and processes has been put into place in different countries to ensure field-level coordination.
Cette simplicité est préservée dans nos processus et structures internes, avec des objectifs succincts et quantitatifs, limités dans le temps.
We maintain simplicity in our internal processes and structures with objectives that are succinct, quantitative, and time bound.
La résilience fait référence à la capacité d'un écosystème de résister à une perturbation sans modifier ses processus et structures auto-organisés.
Resilience refers to the ability of an ecosystem to withstand disturbance without changing self-organized processes and structures.
En même temps, ces technologies pourraient être utilisées par les gouvernements pour transformer les processus et structures « internes ».
At the same time, these technologies could be used by governments to reform "internal" processes and structures.
La transparence des processus et structures communaux garantit de tenir les citoyens mieux informés, leur permettant de participer aux affaires municipales.
The transparency of municipal processes and structures helps keep citizens better informed, allowing them to take part in the activities of the local authority.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
