Le processus sera familier à tous ceux qui ont commandé en ligne.
En chiffrant l'intégralité du disque, le processus sera plus lent.
Vous recevrez une notification par e-mail lorsque le processus sera terminé.
You'll receive an email notification when this process is complete.
Ainsi, lorsque ce processus sera achevé, les notifications actualisées seront présentées.
Once the process is completed, the up-to-date notifications will be submitted accordingly.
Il convient aussi de rappeler que le processus sera itératif.
Ce processus sera répété jusqu'à ce que le prix soit remis.
This process will be repeated until the prize is awarded.
Nous prévoyons que le processus sera mise en place la semaine prochaine.
We anticipate that the process will be put in place next week.
Dans la mesure du possible, le processus sera raccourci et simplifié.
Whenever possible, the process will be shortened and streamlined.
Il est difficile de dire exactement quand ce processus sera terminé.
It is hard to say exactly when this process will be finished.
On espère que ce processus sera répété dans les années suivantes.
The hope is that this process will be repeated in subsequent years.
Votre objectif dans ce processus sera de concevoir les villes futures.
Your objective in this process will be designing future cities.
Je crois que ce processus sera repris dans un proche avenir.
I believe that this process will be resumed in the near future.
Le comité d'audit peut déterminer comment le processus sera mené.
The committee itself can determine how the process will be completed.