Cette professeure émérite explique les notions les plus complexes avec une clarté incroyable.
This exceptional professor explains even the most complex concepts with incredible clarity.
Cette professeure est le ténor des études féministes dans son université.
This professor is the leading authority on feminist studies at her university.
Cette professeure fervente prépare des cours dynamiques pour motiver tous ses élèves.
This dedicated teacher designs lively lessons to motivate all her students.
La professeure explique que chaque pays possède sa propre langue des signes.
The teacher explains that every country has its own sign language.
Le ton calme de la professeure était bien adapté à la situation tendue.
The teacher's calm tone was perfectly suited to the tense situation.
Notre professeure s'est dévouée totalement pour nous préparer aux concours difficiles.
Our teacher spent herself on preparing us for the difficult entrance exams.
Visiblement offensée, la professeure a quitté la salle sans dire un mot.
Obviously offended, the teacher left the room without saying a word.
La professeure a expliqué comment placer les mains correctement sur la harpe.
The teacher explained how to position your hands correctly on the harp.
En classe, la professeure portait toujours la même blouse rayée.
In class, the teacher always wore the same striped blouse.
Avant de publier les résultats, la professeure vérifie chaque note finale avec attention.
Before publishing the results, the teacher carefully checks each final grade.
Le ton plaisant de la professeure rend ses cours de grammaire beaucoup moins ennuyeux.
The teacher's lighthearted tone makes her grammar lessons much less boring.
Par des mots choisis avec soin, la professeure a encouragé l'élève découragé.
With carefully chosen words, the teacher encouraged the disheartened student.
La professeure insiste sur la respiration pour rendre la calligraphie plus fluide et régulière.
The teacher emphasizes breathing to make the calligraphy smoother and more consistent.
