Ils ont néanmoins de profondes implications pour la société communiste du futur.
Nonetheless, they have profound implications for the communist society of the future.
Ses profondes implications, y compris l'esclavage, sont discutées ci-dessous.
Its far-reaching implications, including slavery, are discussed below.
La perte d'audition peut avoir de profondes implications pour vous et pour vos proches.
Hearing loss can have far-reaching implications for you and those close to you.
La politique relative au changement climatique a de profondes implications pour les citoyens, les entreprises et la société en général.
Climate policy has far reaching implications for citizens, business and society in general.
Les conceptions contradictoires du XXe siècle ont de profondes implications pour notre compréhension du présent et nos attentes pour l'avenir.
The conflicting conceptions of the twentieth century have far reaching implications for our understanding of the present and our expectations for the future.
Ce simple fait a de profondes implications pour la science de l'anti-vieillissement.
This simple fact has profound implications for the science of anti-aging.
Les données qu'ils fournissent ont de profondes implications pour les femmes du monde entier.
The data it provides have profound implications for women everywhere.
Ces tendances ont de profondes implications sur le plan des mécanismes de surveillance du renseignement et de reddition de comptes.
These trends have far-reaching implications for intelligence review and accountability mechanisms.
Tout cela peut avoir de profondes implications pour la réalisation du droit au développement.
All this may have profound implications for the achievement of the right to development.
Il y a là de profondes implications, en particulier quand il est question de pouvoir.
Now this has profound implications, particularly when it comes to questions of power.
Ça a de profondes implications dans la façon dont nous pensons au monde qui nous entoure.
And this has profound implications for how we think about the world around us.
Comprendre les circuits neuronaux sous-jacents pourrait avoir de profondes implications pour la création des membres artificiels.
Understanding the underlying brain circuitry can have profound implications for the creation of artificial limbs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.