Examples with "programmateur MPI" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programmateur MPI pilote automatiquement le cycle, il sert d'enregistreur et d'interface de contrôle dans une architecture de type PC industriel endurci.
The MPI programmer runs the cycle automatically, and serves as a recording device and control interface, fitted into an architecture similar to a hardened industrial computer setting.
Andere resultaten
procédé et appareil pour l'optimisation d'un programme mpi
Pour un programme MPI, la commande « mpiexec » s'occupe de lancer le processus sur tous les processeurs disponibles.
For an MPI program, the mpiexec command launches the process on all available processors.
J'ai choisi ParallelKnoppix comme alternative pour faire la présentation de mon programme MPI dans un environnement Linux.
I chooses ParallelKnoppix as an alternative to demonstrate my MPI program in the Linux environment.
Par exemple, le temps de calculer une grande multiplication matrice-matrice sur un cluster des ordinateurs bureaux est devenu très similaire à la durée d'exécution d'un programme MPI optimisé.
For example, the time to compute a large matrix-matrix product on a desktop cluster has become very similar to the execution time of the same optimized MPI program.
Ici, on n'a pas précisé le nombre de processus à démarrer, mais la façon de lancer un programme MPI peut varier d'un serveur à l'autre.
Here we haven't specified the number of processes to start, but the way to start an MPI program may vary from server to server.
Utilisation de MPI Toutes les bibliothèques MPI disponibles sur Cottos utilisent la commande « mpiexec » pour exécuter un programme MPI.
Using MPI All MPI libraries that are available on Cottos use the "mpiexec" command to run MPI programs.
Cependant, depuis la fin du programme MPI en 2009, les niveaux de dotation ont diminué, ce qui a eu une incidence sur la formation des chercheurs.
Since IPM's discontinuation in 2009, however, staffing levels have declined, which has impacted researcher education.
C'est la même chose pour DHCP, NFS, SSH (mot de passe sans les logins) et vous êtes prêt à expérimenter des programmes MPI plus quelques autres applications parallèles.
Like DHCP, NFS, SSH (password less logins) and you are ready to experiment MPI programs plus some other parallel applications.
Et elle s'applique aux programmes en cours d'exécution, pas seulement aux modèles de programmes.La thèse vise à adapter UDPOR pour vérifier les programmes distribués asynchrones (par exemple les programmes MPI) dans le cadre du simulateur SIMGRID d'applications distribuées.
And it is applicable to running programs, not only models of programs.The thesis aims at adapting UDPOR to verify asynchronous distributed programs (e.g. MPI programs) in the setting of the SIMGRID simulator of distributed applications.
Nous avons mis en oeuvre une version parallèle de cet algorithme à l'aide de l'environnement de programmation MPI (Message Passing Interface).
Les modèles résultats de la phase d'installation seront utilisés (au moment de l'exécution) par notre outil de prédiction de performance de programmes MPI (MPI-PERF-SIM) pour prédire le comportement de ces derniers.
The resulted models will be used at runtime by our tool for performance prediction of MPI programs (MPI-PERF-SIM) to predict the behavior of the latter.
J'ai choisi ParallelKnoppix comme alternative pour faire la présentation de mon programme MPI dans un environnement Linux. Le noeud maître est démarré en utilisant le CD ParallelKnoppix. Pendant le temps de démarrage, il vous est demandé la résolution graphique.
I chooses ParallelKnoppix as an alternate to demonstrate my MPI program in Linux environment. The master node is booted using the ParallelKnoppix CD some time during booting it will ask you the resolution just enter "6" because it is the maximum resolution mode supported.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.