We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming before
programming prior
programming by
coding before
Elle veut faire ses premiers pas en programmation avant de choisir sa spécialisation.
Elle s'est donné un an pour se former en programmation avant de changer de carrière.
She's given herself a year to learn programming before changing careers.
Je n'avais aucune expérience de la programmation avant de créer ce site.
I had no previous experience whatsoever with any type of programming prior to this endeavour.
Il laissera également du temps à AVR pour mettre en œuvre son plan d'affaires et pour améliorer la qualité de sa programmation avant le prochain examen du Conseil de son rendement et de la réalisation de ses objectifs d'affaires.
It will also provide reasonable time to AVR to implement its business plan and improve the quality of its programming prior to the next Commission review of the licensee's performance and achievement in terms of its business objectives.
Ainsi, bien qu'elle se soit engagée à sous-titrer 90 % de sa programmation avant la fin du premier terme de sa licence, la requérante a réclamé que cet engagement ne se traduise pas par une condition de licence.
Therefore, although the applicant committed to provide closed captioning for 90% of its programming by the end of its first licence term, it requested that this commitment not be translated into a condition of licence.
Les requérantes de services de langue française de la catégorie 2 devront s'engager à sous-titrer au moins 50 % de leur programmation avant la fin de la période de licence.
Applicants for French-language Category 2 services will be expected to commit to close caption at least 50% of their programming by the end of the licence term.
Compléter la "formation d'essai" en programmation avant de fournir une aide remboursable.
Completing the "trial training" in programming before providing repayable assistance,
Mais maintenant, je pense à ce que je veux accomplir et comment je vais m'y prendre à la programmation avant de commencer.
But now I think about what I want to achieve and how I will approach the programming before I start.
Merci de ne pas joindre de pièce jointe lourde à votre mail et de prendre en compte la ligne artistique de notre programmation avant d'effectuer votre demande.
Please do not attach any heavy attachments to your email and take into account the artistic line of our programming before making your request.
Les spécialistes n'étaient pas familiers avec les logiciels de simulation ou la programmation avant ce projet, mais ils ont pu acquérir toutes les connaissances nécessaires grâce aux didacticiels AnyLogic disponibles.
The specialists were not familiar with simulation software or programming before this project. All the necessary knowledge was obtained from the available AnyLogic tutorials.
Andrei Breaban, ingénieur civil, a tout d'abord étudié en informatique, plus particulièrement en programmation avant de suivre la voie famil...
A civil engineer, Andrei Breaban first studied computer science and programming before following in his family's footsteps in engineering. With a master's degree [...]...
Alors que la salle de spectacle célèbre une dernière saison de programmation avant fermeture provisoire, Chevalier et Morales sont annoncés comme grands vainqueurs du concours de requalification de l'ancienne église.
While the theater celebrates a last season of programming before provisional closure, the firm Chevalier and Morales were announced the winners of the competition to renew this deep-rooted church.
La Présidence chypriote reconnaît qu'il convient de finaliser suffisamment tôt le nouveau cadre réglementaire pour la période après 2013, afin de laisser le temps nécessaire à la Commission et aux Etats membres pour finaliser la programmation avant le commencement de la nouvelle période de programmation 2014-2020.
The Cyprus Presidency recognizes that the new regulatory framework for the period after 2013 has to be finalized early enough in order to give sufficient time to the Commission and the member states to finalize the programming before the beginning of the new programming period 2014-2020.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
