We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming each
schedule every
programming during each
En télévision, nos stations produisent en moyenne entre cinq et treize heures de programmation chaque semaine.
On television, our stations produce an average of five to thirteen hours of programming each week.
La titulaire a précisé qu'elle diffuserait 6,5 heures de programmation chaque semaine destinée aux enfants de 2 et 11 ans, et 8,5 heures par semaine de programmation destinée à ceux de 12 et 17 ans.
The licensee has indicated that it will broadcast 6.5 hours of programming each week targeted to children between the ages of 2 and 11, and 8.5 hours a week of programming for those between 12 and 17.
Nous envoyons la programmation chaque semaine à votre e-mail pouvez toujours redémarrer cet abonnement quand vous le souhaitez.
We send the schedule every week to your email automatically.<br>You can always restart this subscription whenever you want.
Dirigée pendant plus de dix ans par Marcel Maréchal, « la Criée » affiche une très belle programmation chaque saison.
La Criée was managed by Marcel Maréchal for over a decade and hosts an exciting schedule every season.
La requérante a indiqué que la nouvelle station diffuserait 126 heures de programmation chaque semaine de radiodiffusion.
The applicant indicated that the new station would broadcast 126 hours of programming during each broadcast week.
La requérante a indiqué que la nouvelle station diffuserait en moyenne 130 heures de programmation chaque semaine de radiodiffusion, dont 6 heures et 30 minutes d'émissions en langues autres que l'anglais.
The applicant indicated that the new station would broadcast an average of 130 hours of programming during each broadcast week, including 6 hours 30 minutes of programming in languages other than English.
CFCR proposait de diffuser 60 heures de programmation chaque semaine au cours de la phase initiale d'exploitation de la station.
CFCR proposed to broadcast 60 hours of programming each week in the initial phase of the station's operations.
Non seulement le stade d'Ottawa pourrait-il être l'hôte de 50 matchs à domicile offerts par une ligne internationale de baseball professionnel, mais il pourrait également servir de lieu de loisirs et de divertissements pendant 50 à 75 jours additionnels de programmation chaque année.
In addition to being reanimated with 50 baseball home games in a professional international league, the Ottawa Stadium would also be used as a recreation and entertainment venue with 50 to 75 additional days of programming each year.
Au total, les membres CEPI offrent plus de 16000 heures de nouvelle programmation chaque année aux diffuseurs en Europe, depuis de simples documentaires aux émissions spéciales, jeux télévisés, émissions de variété et séries télévisées à gros budget.
All together, the CEPI members supply over 16,000 hours of new programming each year to broadcasters in Europe, ranging from single documentaries and special event programming, to game shows, light entertainment and high-cost drama serials.
Le Conseil refuse la demande de la titulaire de consacrer jusqu'à 10 % de sa programmation chaque mois à des émissions tirées de chacune des catégories 7a), 7b), 7d) et 7e).
The Commission denies the licensee's request to devote up to 10% of its programming each month to programming from each of the subcategories 7(a), 7(b), 7(d) and 7(e).
Le Conseil observe que cette station diffusera 126 heures de programmation chaque semaine y compris 13,5 heures de programmation destinée à 12 groupes culturels.
The Commission notes that this station will provide 126 hours of programming each week, including 13.5 hours of programming directed to 12 different ethnic groups.
Toutefois, par condition de licence, SportsNet peut diffuser jusqu'à 67 % de sa programmation chaque semaine de radiodiffusion, sur l'ensemble de ses quatre signaux.
However, by condition of licence, SportsNet may broadcast up to 67% of its programming each broadcast week on all four of its feeds.
À l'instar de CHEX-TV, la nouvelle station d'Oshawa diffusera 140 heures de programmation chaque semaine, dont 37 heures et 20 minutes seront réservées à la diffusion d'émissions de la SRC.
The new Oshawa station, like CHEX-TV, will broadcast 140 hours of programming each week, of which 37 hours and 20 minutes will be allocated to CBC reserve-time programming.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
