Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmation de diffusion
Definitie
Vertaling van "programmation de diffusion" in Engels
Definitie
La mémoire est configurée pour stocker des données liées à la programmation de diffusion.
The memory is configured to store data related to the broadcast programming.
procédé et appareil pour une interaction avec programmation de diffusion
method and apparatus for interacting with broadcast programming
dériver des signatures de décodeur à partir du journal de sauts de chaîne et de la programmation de diffusion
deriving set top box signatures from the zapping log and broadcast schedule
Ce système envoie ensuite un lot de contenu basé sur un regroupement de données de retour combinées à une largeur de bande de diffusion disponible et une fenêtre de programmation de diffusion.
The system then send a batch of content based on an aggregation of the feedback data in combination with available broadcast bandwidth and broadcast schedule window.
Le boîtier décodeur comprend également un résolveur associé de façon opérationnelle au processeur pour déterminer une adresse de multidiffusion d'un niveau du réseau correspondant à un nom de domaine d'un canal virtuel sur lequel la programmation de diffusion est disponible.
The set top box also includes a resolver operatively associated with the processor for determining a network-level multicast address corresponding to a domain name of a virtual channel on which the broadcast programming is available.
L'éditeur du signal de programmation de diffusion peut être l'utilisateur du système, une société de diffusion ou une quelconque tierce partie.
The editor of the broadcast programming signal may be the user of the system, a broadcaster, or any third party.
Une zone locale de service desservie par une tête de station de réseau de télévision par câble présente un alignement de canaux, comprenant un canal de réseau portant la programmation de diffusion.
A local service area served by the cable television network headend has a channel lineup, including a network channel carrying network broadcast programming.
Un dispositif côté client à base de diffusion peut alors recevoir un contenu de non diffusion fondé sur les préférences de l'utilisateur, ainsi qu'un contenu de programmation de diffusion provenant d'une source de diffusion.
A broadcast-based client-side device may then receive non-broadcast content that is based on the user preferences, as well as broadcast programming content from a broadcast source.
Dans un mode de réalisation, les contenus de non diffusion et de programmation de diffusion peuvent être affichés par le dispositif côté client à base de diffusion, le contenu de non diffusion étant affiché conformément aux préférences de l'utilisateur.
In one embodiment, requested nonbroadcast content and broadcast programming content may be displayed by the broadcast-based client-side device, where the non-broadcast content is displayed in accordance with the user preferences.
De manière spécifique, la présente invention concerne un système et un procédé au moyen desquels un commentaire de média social contemporain et/ou programmé, appartenant à un contenu de programmation de diffusion, peut être affiché simultanément avec le contenu de programmation affiché.
Specifically, the present invention provides a system and method by which contemporary and/or time-shifted social media commentary, pertaining to broadcast programming content, may be displayed concurrently with the displayed programming content.
technique permettant de fournir un service de magnétoscope personnel sur réseau et un service de programmation de diffusion sur un réseau de communications
technique for delivering network personal video recorder service and broadcast programming service over a communications network
le serveur détermine ensuite les fichiers de données à diffuser et la programmation de diffusion sur la base des indices d'écoute reçus par les clients.
the server then determines the data files to be broadcast and the broadcast schedule based on the ratings received from the clients.
recevoir un journal de sauts de chaîne et une programmation de diffusion, le journal de sauts de chaîne comprenant des enregistrements de signatures de sauts de chaîne de décodeur concernant au moins certains des décodeurs du réseau
receiving a zapping log and a broadcast schedule, wherein the zapping log includes records of set top box zapping signatures for at least a portion of the set top boxes of the network
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmation de diffusion in het Frans
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 61 ms.
