Vertaling van "programmation de la machine" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming of the machine
programming the machine
Votre logo est digitalisé (terme qui décrit la programmation de la machine) et ensuite cousu directement sur le produit.
Your logo is digitized (term to describe the programming of the machine) and then stitched directly onto the product.
en outre, la programmation de la machine peut être modifiée par le personnel de surveillance, pour améliorer l'efficacité du procédé ou pour l'adapter à la séparation d'un type de cellules particulier.
additionally, the programming of the machine may be altered by super visory personnel to improve the efficacy of the process, or to customize the process for the separation of a particular type of cell.
Tout a été étudié pour à la fois vous faciliter la gravure tout en gagnant en performance, de la programmation de la machine au positionnement des travaux à graver.
Everything has been considered to make engraving easier and more efficient, from programming the machine to positioning the work to be engraved.
Lorsque la machine est prête, le détail du cycle s'affiche et vous pouvez alors commencer la programmation de la machine.
When the machine is ready, the programme details will appear on the display and from here you may now beging programming the machine.
La programmation de la machine et le scénario qu'elle propose s'organisent autour d'une matrice virtuelle, une sorte de carte imaginaire produite à partir du visage de chaque utilisateur par un automate cellulaire (une imitation mathématique de la vie cellulaire).
The programming of the machine and its proposed scenario are set around a virtual matrix, a kind of imaginative map produced by a cellular automaton from the face of each user (a mathematical imitation of cellular life).
A ce moment, la programmation de la machine consistait à déplacer manuellement des cadrans et des câbles.[réf. nécessaire]
Xilog Maestro introduit une nouvelle approche pour la programmation de la machine fortement orientée sur le processus : l'utilisateur se soucie uniquement de ce qu'il doit faire et non plus de comment il doit le faire.
Xilog Maestro launches a new approach at programming the machine, that is strongly process-oriented: The user only cares about WHAT he has to to, not about HOW he has to do it.
StuderTechnology assiste les utilisateurs en outre lors de l'installation et de la programmation de la machine.
StuderTechnology also supports the operator during setup and programming of the machine.
Nous bénéficions enfin d'une configuration uniforme en matière de programmation de la machine et de commande.
À travers le déplacement consécutif de la programmation de la machine vers les bureaux, l'entrepreneur a préparé ses collaborateurs à l'automatisation.
By subsequently relocating programming from the machine to the office, the entrepreneur prepared his employees for automation.
Effectivement à cause des limites de programmation de la machine et aux arrondis, il y a des différences mais elles sont absorbées par la sur-cotation du nombre de sauts induits.
Because of the machine's programation limits rounding, there are some differences but they are absorded by the over-numbers of cycles.
Avec un seul click on peut analyser la programmation de la machine, la commande qu'on est en train de produire ou les statistiques de production du jour.
With just one click it is possible to analyse the machine's programming, the order being produced or the production statistics of the day .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.