La programmation du traitement consiste à saisir le projet sur un ordinateur.
Elle proposera une sélection d'ouvrages en écho à la programmation du forum.
Notre excitation était au taquet quand on a enfin vu la programmation du concert.
Our excitement pegged the needle when we finally saw the concert lineup.
La programmation du festival de musique offre enfin de quoi se réjouir cette année.
The music festival lineup finally has something to shout about this year.
Les amateurs de culture suivent de près la programmation du nouveau centre d'art contemporain.
Culture lovers closely follow the program of the new contemporary art center.
Ils ont appris de première main que la programmation du festival était déjà fixée.
They heard from the horse's mouth that the festival lineup was already decided.
La programmation du festival ressemble à un hit-parade de groupes indés internationaux.
The festival lineup reads like a hit parade of international indie bands.
Aujourd'hui, je vais annoncer les noms pour la prochaine programmation du spectacle.
Today, I will call out names for the upcoming performance lineup.
On était super emballés par la programmation du festival dès qu'ils l'ont annoncée.
We were head over heels about the festival lineup as soon as they announced it.
Le film a été retiré de la programmation du festival par manque d'intérêt.
The movie was eighty-sixed from the festival lineup due to lack of interest.
La programmation du concert promet de satisfaire tous les goûts, du rock au classique.
The concert lineup promises something for everyone, from rock to classical.
Avec l'annulation du concert principal, toute la programmation du festival est râpée.
With the main concert cancelled, the entire festival lineup has basically fallen apart.
La programmation du festival enflamme les esprits avec plusieurs musiciens célèbres.
The festival lineup is causing a stir with several famous musicians.
