We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming is done
programming is made
Toute la programmation est faite à partir du contrôleur et du lecteur, pas besoin d'ordinateur ou de logiciel pour inscrire ou supprimer des détenteurs de carte.
All programming is done through the controller and reader - there is no need for computers or software to enroll or delete cardholders.
La programmation est faite dans le système par connexion de la cartouche dans le modélisateur de matériel.
The programming is done by the system upon plugging the cartridge into the hardware modeler.
La programmation est faite par l'interrupteur à positions multiples situé dans la fenêtre du côté de la clôture.
The programming is made by the dip-switch located in the window on the side of the enclosure.
De plus la programmation est faite de façon à stimuler les glandes surrénales ce qui permet de mieux gérer le stress et d'éviter des coups de plus d'informations
Moreover, this programming is made to stimulate the adrenal glands, which helps to deal stress in a better way and avoid waves of tiredness.
Pour des raisons de taille de vidéo la programmation est faite en début de piste au lieu d'être faite sur le parking à l'arrêt...
For reasons of size of the video programming is done at the beginning of the runway instead of being done on the car park off...
Comme dans le passé, la programmation est faite manuellement pour l'envoyer sur le métier à broder ; le technicien pique point par point le chemin de l'aiguille sur le support.
Like in the past, programming is done manually to send the item in question to the embroidery loom; the technician marks the path of the needle stitch-by-stitch on the piece.
La programmation est faite à la fin de l'année civile et non à la fin de l'année financière, c'est-à-dire au mois de novembre.
The programming is done at the end of the calendar year and not at the end of the fiscal year, that is in November.
En BASIC, le programme est exécuté séquentiellement et la programmation est faite dans un environnement de texte-seulement.
In BASIC, the program is executed sequentially and programming is done in a text-only environment.
Madame Patell, un peu plus tôt aujourd'hui, le président du CRTC nous a clairement dit que cet organisme n'irait pas imposer des façons de programmer les algorithmes ou influencer la façon dont la programmation est faite par les plateformes numériques.
Ms. Patell, earlier today, the CRTC chairperson made it clear that the CRTC would not impose ways of programming algorithms or influence the way programming is done by digital platforms.
Dans les applications de Silverlight les interfaces utilisateur sont déclarées en XAML et la programmation est faite en utilisant un sous-ensemble de.NET Framework.
In Silverlight applications user interfaces are declared in XAML and programming is done using a subset of.NET Framework.
« Même si la programmation est faite par Cannes et Annecy avec nous, conjointement, nous restons américains à 90 % », a affirmé Bruno Barde.
"Even if the programming is done by Cannes and Annecy with us, jointly, we remain 90% American," said Bruno Barde.
La programmation est faite en fonction de la publicité et du business.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
