Cette règle vise à éviter que les consommateurs soient obligés de s'abonner à une EDR spécifique pour avoir accès à de la programmation exclusive.
The intent of this rule is to avoid situations where consumers must subscribe to a particular BDU in order to access exclusive programming.
la possibilité d'offrir une programmation exclusive, de la même manière que les services exploités en vertu de l'OEMN
En effet, les radiodiffuseurs acceptent l'imposition de limites liées à leurs droits multiplateformes, mais ils s'opposent fermement à toute atteinte directe à leur franchise de programmation exclusive.
Indeed, broadcasters will accept limitations on multiplatform rights, but aggressively fight to prevent direct infringements of their exclusive program franchise.
Plus d'information DIGITAL TALKS gratuits Nous vous invitons à découvrir notre programmation exclusive de 20 digital talks gratuits à suivre en ligne dès le 20 juillet, pour un panorama à 360 degrés autour d'un enjeu...
We invite you to discover our exclusive program of 20 free digital talks to be followed online from 20 July, for a 360-degree panorama around a major issue: The Futures...
Une programmation exclusive de plus de 70 films, accompagnés des réalisateurs et comédiens de renom...
Une programmation exclusive pour les abonnés, des avantages chez nos partenaires culturels et chez des commerçants versaillais.
Blockbusters ou films d'auteur, en VO ou en VF, vous retrouvez une programmation exclusive de films récents.
Whether you like blockbusters or art films, in VO or VF, you'll find exclusive programming of new releases.
Avec sa programmation exclusive et ses personnalités de l'heure, Slice est la destination ultime des femmes.
With exclusive programming and buzz-worthy personalities, Slice is the ultimate destination for women.
Suivez les actualités et la programmation exclusive de Beats 1 avec un pass d'accès illimité.
Tune in to breaking news and exclusive programming with an all-access pass to Beats 1.
En plus d'une programmation exclusive, de vrais concerts en deux sets avec entracte, Jazz à Ramatuelle offre un festival Off qui ne cesse de promotionner les musiciens de la région et de combler un public néophyte avec des concerts gratuits tous les soirs.
As well as an exclusive programme of events, including concerts in two parts with an interval, Jazz à Ramatuelle also has a Fringe festival which tirelessly promotes local musicians and delights an audience of new music-lovers with free concerts every night.
Autoriser les entreprises à offrir de la programmation exclusive à leurs abonnés des services mobiles ou Internet, pourvu que les émissions en question soient produites expressément pour un portail Internet ou un appareil mobile.
Allow companies to offer exclusive programming to their Internet or mobile customers provided that it is produced specifically for an Internet portal or a mobile device.
Écoutez, sans publicité, un son de qualité CD tout en profitant de la programmation exclusive, des formats originaux, des DJ et des animateurs vedettes légendaires comme Howard Stern, Oprah et plus encore.
Listen commercial free to near CD quality sound while taking in exclusive programming, original formats, legendary DJs and celebrity hosts like Howard Stern, Oprah and more.
