We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il ajoute que le demandeur a proposé d'offrir une programmation provenant de presque toutes les catégories d'émissions, sans limites.
It added that the applicant proposed to offer programming from nearly every program category without any limitations.
En parallèle, une deuxième ordonnance d'exemption a été publiée relativement aux stations de radio de faible puissance qui diffusent une programmation provenant de lieux de culte.
At the same time a second exemption order was issued concerning low-power radio stations that provide programming from houses of worship.
d'autoriser la titulaire à offrir un service de programmation spécial régional qui offrirait de la programmation provenant du canal communautaire de chacune des entreprises de télédistribution suivantes
to authorize the licensee to distribute a special regional programming service which would offer programming originating from the community channel of each of the following cable undertakings
offrir une grille-horaire raisonnablement équilibrée comprenant des émissions tirées de diverses catégories, ainsi qu'une programmation provenant de toutes les régions du Canada et reflétant celles-ci
present a reasonably balanced schedule with programming drawn from diverse categories, as well as programming originating from and reflecting all regions of Canada
Toute la programmation provenant de la catégorie 7 doit traiter d'un thème ou d'un sujet relié exclusivement aux mariages et aux noces.
All programming drawn from program category 7 shall have a theme or subject related exclusively to weddings and marriage.
Un service d'intérêt général est un service qui, à la différence d'un service créneau, propose une programmation provenant d'un vaste éventail de catégories et de types d'émissions.
A general interest service is one that, unlike a niche service, offers programming from a broad spectrum of program genres and categories.
La décision reflétait aussi l'engagement de la requérante à contribuer au respect de l'équilibre et à répondre aux besoins de la collectivité, en diffusant au moins 7 heures par semaine de programmation provenant de divers groupes religieux et confessions de la région.
The decision also noted the applicant's commitment to further assist in meeting the balance requirement, and the needs of the community, by broadcasting a minimum of seven hours each week of programming from a variety of faith groups and denominations in the local area.
La requérante a l'intention de combler ces lacunes avec une programmation provenant des catégories 2b, 8c, 9, 10 11 et 12.
The applicant intends to fill the gap in programming with programming from categories 2b, 8c, 9, 10, 11 and 12.
La question des droits des émissions est liée à l'arrivée en force de nouveau matériel de lecture en continu qui offre à l'auditoire une programmation provenant de diverses sources professionnelles et non professionnelles indépendamment des canaux de distribution conventionnels, tel que la câblodistribution ou la DTH.
The issue of program rights is related to the growth of new hardware products coming on stream that provide audiences with programming from various professional and non-professional sources outside traditional distribution media such as cable television or DTH services.
Les distributeurs en télévision ont également mis en place des modifications d'ordre procédurale et formé leur personnel pour veiller à ce que l'intensité sonore de la programmation provenant de télédiffuseurs canadiens n'est pas modifiée lorsqu'elle passe par leurs réseaux.
Television distributors have also implemented procedural changes and trained their staff to ensure the loudness of programming from Canadian broadcasters is not changed as it passes through their networks.
TCBH prévoit diffuser, au cours de chaque semaine de radiodiffusion, un maximum de 1 heure 30 minutes de programmation provenant d'autres canaux ou services de télévision communautaire.
TCBH further proposed to broadcast, each broadcast week, not more than 1 hour and 30 minutes of programming from other community television channels or services.
WSN diffusera une moyenne de 525 heures par année de programmation provenant de producteurs indépendants et de pigistes.
WSN will broadcast an average of 525 hours per year of programming from independent and freelance producers.
Afin d'assurer l'équilibre et de répondre aux besoins de la collectivité, la Victory s'est également engagée à diffuser au moins 7 heures par semaine de programmation provenant de divers groupes religieux et confessions de la région.
To provide balance and meet the needs of the community, Victory also made a commitment to broadcast a minimum of 7 hours each week of programming from a variety of faith groups and denominations in the local area.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
