Plus, you can watch thousands of hours of programming from your favorite networks.
De plus, vous pouvez regarder des milliers d'heures de programmation de vos réseaux préférés.
Please confirm your understanding that rebroadcasting transmitters are intended exclusively to rebroadcast programming from the mother station.
Veuillez confirmer votre compréhension qu'un réémetteur est destiné exclusivement à rediffuser la programmation de la station mère.
all programming from category 7e must be targeted strictly to adults.
toutes les émissions de catégorie 7e doivent s'adresser à un public d'adultes.
For these reasons, acquiring more programming from Canadian independent producers would be difficult, if not impossible.
Ces raisons expliquent qu'il deviendrait compliqué, voire impossible, d'acquérir davantage d'émissions de producteurs canadiens indépendants.
It also acquired some programming from the independent sector.
They redistribute programming from conventional over-the-air television and radio stations.
Elles distribuent les émissions des stations de télévision et de radio en direct traditionnelles.
This channel may consist partly or wholly of programming from other broadcasters.
Ce canal peut se composer en tout ou en partie de programmation d'autres radiodiffuseurs.
We get programming from the network.
Many local stations also allocate a portion of their daily schedules to a mix of programming from nations around the world.
En outre, beaucoup de stations locales consacrent une partie de leur horaire quotidien à une programmation des quatre coins du monde.
This amendment adds language to specify that, at the local level, the system should include programming from community broadcasters specifically.
Cet amendement ajoute un libellé pour préciser qu'au niveau local, le système devrait en particulier inclure la programmation des radiodiffuseurs communautaires.
The Commission also expects most television licensees to acquire a minimum amount of programming from independent producers.
Le Conseil s'attend également à ce que la plupart des télédiffuseurs acquièrent un minimum de programmation de producteurs indépendants.
The Commission considers that the ability to access programming from both services is a significant advantage of the merger.
Le Conseil estime que la possibilité d'accéder à la programmation des deux services est un grand avantage de la fusion.
It is remarkable how easily Metalix switches programming from one to the other.
Il est remarquable de voir avec quelle facilité Metalix transfert la programmation de l'une à l'autre.