Vertaling van "programmation soit conforme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming complies
Le Conseil note que le demandeur s'est engagé à veiller à ce que sa programmation soit conforme à la politique du Conseil à l'égard des tribunes téléphoniques.
The Commission notes that the applicant has committed to ensuring that its programming complies with the Commission's policy regarding open-line programming.
Il importe en effet que le cadre de programmation soit conforme à la structure administrative, étant entendu que la structure du plan à moyen terme est déterminée par les textes portant autorisation des programmes.
In particular, the Group emphasized the importance of congruence between the programme framework and organizational lines and of recognizing that the structure of the medium-term plan emanated from legislative mandates.
Afin d'assurer que la programmation soit conforme à la définition de la nature du service, le Conseil juge approprié d'exiger que 95 % de la programmation soit consacrée à la diffusion de contenu provenant des usagers.
To ensure that programming is consistent with the definition of the nature of service, the Commission considers it appropriate to require that 95% of the programming be devoted to the broadcast of user-generated content.
la programmation d'un établissement d'enseignement, pourvu que cette programmation soit conforme aux articles 6(5)a) et 6(5)b) de l'annexe I du Règlement sur la télédiffusion
programming provided by an educational institution, where the programming falls within paragraph 6(5)(a) or 6(5)(b) of Schedule I to the television regulations; and
Le directeur de la programmation ou le directeur de la station serait exclusivement chargé de former les animateurs et d'assurer que sa programmation soit conforme à la réglementation du Conseil.
The program director or the station manager would be solely responsible for the training of on-air personalities and for ensuring that the station's programming complies with Commission regulations. Background
Le CPI doit veiller à ce que la programmation soit conforme aux conditions, règlements et politiques pertinents du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (le Conseil) ainsi qu'à la Loi sur la radiodiffusion.
The IPC shall ensure the programming is in conformity with any applicable conditions, regulations, and policies of the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (the Commission), as well as with the Broadcasting Act.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmation soit conforme in het Frans