Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming complies
Vertaling van "programming complies" in Frans
programmation respecte
programmation soit conforme
programmation se conforme
At CKAC-AM, we make every effort to ensure that all our programming complies with the Broadcasting Act, the Radio Regulations, as well as the codes and standards with which we must comply as a member of the CBSC.
À CKAC-AM, nous travaillons pour assurer que toute notre programmation respecte la Loi sur la radiodiffusion, les Règlements de la radio et le Code et les standards exigés de nous comme un membre du CCNR.
At CKOI-FM, we work to ensure that all our programming complies with the Broadcasting Act, the Radio Regulations, and the codes and standards required of us as a member of the CBSC.
À CKOI-FM, nous travaillons pour assurer que toute notre programmation respecte la Loi sur la Radiodiffusion, les Règlements de la Radio et le Code et les standards exigés de nous comme un membre du CCNR.
The program director or the station manager would be solely responsible for the training of on-air personalities and for ensuring that the station's programming complies with Commission regulations. Background
Le directeur de la programmation ou le directeur de la station serait exclusivement chargé de former les animateurs et d'assurer que sa programmation soit conforme à la réglementation du Conseil.
The Commission notes that the applicant has committed to ensuring that its programming complies with the Commission's policy regarding open-line programming.
Le Conseil note que le demandeur s'est engagé à veiller à ce que sa programmation soit conforme à la politique du Conseil à l'égard des tribunes téléphoniques.
We take our responsibilities as a broadcaster very seriously and strive to ensure that all our programming complies with the standards expected of us as a member of the CBSC.
Nous prenons nos responsabilités en tant que radiodiffuseur très au sérieux et nous nous efforçons de nous assurer que toute notre programmation se conforme aux normes que nous sommes tenus de respecter en tant que membre du CCNR.
In this regard, the Commission notes the control measures described by the licensee at the hearing to ensure that its programming complies with the regulations.
À cet égard, le Conseil a pris note des mesures de contrôle décrites à l'audience par la titulaire afin d'assurer la conformité de sa programmation.
The Commission expects the licensee to adhere to its internal policy on adult programming to ensure that such programming complies with provincial film classification and Canadian legislation.
Le Conseil s'attend à ce que la titulaire respecte sa politique interne sur les émissions destinées aux adultes de façon à s'assurer que ces émissions s'alignent sur la classification provinciale des films et sur la législation canadienne.
The Commission expects licensees who broadcast adult programming to implement a policy to ensure that such programming complies with provincial standards and Canadian legislation.
Le Conseil s'attend que les titulaires qui diffusent des émissions destinées aux adultes mettent en oeuvre une politique pour s'assurer que ces émissions sont conformes aux normes provinciales et à la législation canadienne.
CanWest argued that Canadian licensees will "ensure that their programming complies with Canadian standards and values", and that it contributes to the Canadian broadcasting system.
Elle a ajouté que les titulaires canadiennes [TRADUCTION] "s'assureront que leur programmation se conforme aux normes et aux valeurs canadiennes", et qu'elle contribue au système canadien de radiodiffusion.
The undertaking's programming complies with sections 3, 3.1, 4 and 5 of the Specialty Services Regulations, 1990, as amended from time to time.
La programmation de l'entreprise se conforme aux articles 3, 3.1, 4 et 5 du Règlement de 1990 sur les services spécialisés, tels que modifiés de temps à autre.
Mitigation Measures: The RCMP and PPTC will conduct testing to ensure that the GBAC programming complies with PPTC's lawful mandate to collect information.
Mesures D'atténuation : La GRC et PPTC effectueront des essais pour s'assurer que les programmes du CAFG respectent le mandat légal de PPTC relativement à la collecte de renseignements.
The undertaking's programming complies with the Equitable Portrayal Code, as amended from time to time and approved by the Commission.
La programmation de l'entreprise est conforme au Code sur la représentation équitable, compte tenu des modifications subséquentes approuvées par le Conseil.
Synoniemen voor programming complies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 35 ms.
