Le suivi et évaluation fait partie intégrante de la planification programmatique et stratégique.
Monitoring and evaluation is an integral part of programmatic and strategic planning.
La première phase consistait en la revue programmatique et architecturale du concept.
The first phase consisted of a review of the programmatic and architectural concept.
Dans certains cas, cet examen et ce suivi relèvent de la compétence d'un organe de contrôle programmatique et budgétaire.
In some of these cases, it is the relevant programme and budget committee that plays this role.
Ils seront utilisés principalement comme appui programmatique et opérationnel pour assurer au programme de pays une efficacité d'exécution et de gestion.
They will be used mainly to provide programme and operational support for the efficient and effective implementation and management of the country programme.
Dans le digital, la programmatique et le marketing d'influence apportent de nouveaux défis.
In the digital world, programmatic and influencer marketing bring new challenges.
Les sanctions et les incitatifs associés aux outils peuvent être d'ordre programmatique et gestionnaire.
Tool incentives and sanctions can be conceived of as programmatic and managerial.
Supervision programmatique et opérationnelle pour garantir des pratiques de fonctionnement efficaces
Programmatic and operational oversight to ensure effective business practices
Il y a deux autres questions stratégiques cruciales relatives à l'efficacité programmatique et opérationnelle de l'organisation.
There are two other critical strategic issues related to the programmatic and operational efficiency of the organization.
Voilà les thèmes qui créent « l'unité » idéologique, programmatique et organisationnelle de ces partis.
These are the themes that create the ideological, programmatic and organisational 'unity' of these parties.
Contre une vision programmatique et messianique qui voudrait anticiper l'image, les artistes privilégient la posture de l'apprenti.
As opposed to a programmatic and messianic vision which would anticipate the image, artists prefer the apprentice's stance.
Gestion de contenu et inventaire à affichage dynamique, vente programmatique et directe, le tout sur une seule plateforme.
Digital signage inventory, content management, programmatic and direct sales, all in one platform.
Lorsqu'on entend le mot #numérique, on a souvent tendance à penser à du contenu programmatique et mobile.
When we hear the word #digital, we often immediately think of programmatic and mobile.
Leur expertise des usages apporte une force de proposition programmatique et spatiale, basée sur une analyse poussée du contexte.
Their expertise of uses brings a force of programmatic and spatial proposals, based on an in-depth analysis of the context.
