We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pourrez me rappeler le nom exact de ce programme, que j'ai oublié.
Please remind me of the exact name of that program, which I've forgotten.
C'était un excellent programme, que le gouvernement a choisi de ne pas renouveler, malheureusement.
It was an excellent program that unfortunately the government chose not to renew.
Je m'aperçois, quand j'enseigne le programme, que les enfants posent souvent d'excellentes questions détaillées.
I find when I am teaching the program that the children often ask very good and detailed questions.
Je pense que le gouvernement a bien dit, à l'annonce du programme, que c'était un investissement non renouvelable.
I think the government was clear, when it announced the program, that it was a one-time investment.
Il peut également contenir des espaces réservés, qui ne figure pas dans le code machine d'un programme, que l'éditeur de liens utilise pour connecter le tout.
It may also contain placeholders or offsets, not found in the machine code of a completed program, that the linker will use to connect everything together.
Un beau et vaste programme, que nous avons combiné avec beaucoup d'informations supplémentaires.
A beautiful, extensive program, which we have combined with a lot of additional information.
Arrive maintenant l'ouverture du dernier vin, non inscrit au programme, que j'ai ajouté comme un cadeau.
Now comes the opening of the last wine, not registered in the program, which I added as a gift.
Et mes yeux seront sur ce programme, que je vais lire pour vous tous.
And my eyes will be on this program, which I will be reading from to all of you.
Nos heures du conte incorporent des éléments du programme, que vous pouvez pratiquer par vous-même à la maison.
All of our weekly storytimes incorporate elements of the program, which you can practice at home on your own.
Une jeune fille m'a déjà dit un jour, quelques années après son passage dans mon programme, que sans cela, elle ne serait plus là aujourd'hui.
A young girl once told me, a few years after following my program, that without it she would no longer be here today.
Ce programme, que j'ai moi-même conçu et développé,
The program, which is one of my own conception and design...
Ce programme, que je connais bien, offrait un excellent soutien aux propriétaires et locataires de lieux historiques nationaux et d'installations patrimoniales n'appartenant pas au gouvernement fédéral.
This program, which I had familiarity with, provided excellent support to owners and lessees of national historic sites and heritage facilities not owned by the federal government.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
