We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le secteur de la santé du programme Applications télématiques vise à développer les technologies numériques de gestion de réseaux multimédia afin d'améliorer les soins de santé, tout en respectant la sécurité et la confidentialité des patients.
The health sector of the Telematics Applications programme aims to develop digital multimedia networking technologies to improve healthcare, while respecting the security and confidentiality of patients.
Les auteurs de la brochure examinent les domaines divers couverts par le programme Applications télématiques et présentent certains des projets envisagés ou déjà en cours.
The brochure looks at the various areas covered by the Telematics Applications programme, presenting some of the projects envisaged or already in progress.
Les tâches mentionnées ci-dessus concernent à la fois les domaines mentionnés dans le programme de travail du programme Applications télématiques et ceux indiqués ci-après
The above-mentioned tasks concern both the fields referred to in the work programme of the telematics application programme and those indicated below
L'institut avait participé au programme Applications télématiques du 4ème PCRD et reste étroitement associé aux projets du 5ème PCRD.
It was involved in the Telematics application programme under FP4 and the Institute, which developed the project with four other European partners, remains closely involved with FP5 projects.
L'objectif général du programme Applications télématiques dans le secteur de l'éducation et de la formation consiste à relever le défi social majeur que constitue l'accès de tous les citoyens à la connaissance tout au long de la vie.
The general objective of the telematics applications programme in the education and training sector is to take up the major social challenge of facilitating access for all people to lifelong learning.
Il contient en outre de brefs renseignements sur les nouveaux projets relatifs l'environnement, lancés suite au quatrième appel d'offres du programme Applications télématiques d'avril 1997, et une information sur des projets achevés.
In addition to these projects, it also gives brief details of new environment projects, launched following the fourth Telematics Applications programme call in April 1997, and information on completed projects.
introduction aux principales activités exécutées dans le secteur éducation et formation du programme Applications télématiques
Introduction to the main activities carried out within the education and training sector of the Telematics Applications programme
L'action centrale du programme Applications télématiques est axée sur l'exploration de diverses applications du domaine de l'information et des communications pour la société en général.
The Telematics Application Programme is directed towards exploring the applications of information and communications to society.
Le projet va exiger une coopération étroite avec tous les participants impliqués dans des projets financés par le programme Applications télématiques.
The project will involve working closely with all participants in projects funded by the Telematics Applications programme.
Le secteur de la santé du programme Applications télématiques vise à développer les technologies numé...
The health sector of the Telematics Applications programme aims to develop digital multimedia networking technologies t...
Le programme Applications télématiques est un programme de recherche axé sur les besoin...
The Telematics Applications Programme is a user-driven research programme, focusing on the applications of information...
La liste contient, en outre, plusieurs projets du programme Applications télématiques dans ce domaine.
In addition several projects of the Telematics Applications programme in this area are included.
Les lignes directrices s'appliquent aux projets financés au titre du programme Applications télématiques.
The guidelines apply to projects funded under the Telematics Applications programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
