We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une valorisation de l'impact socio-économique du programme Ariane.
Developing the valuable socio-economic impact of the Ariane programme.
Une vitrine sur les bénéfices économiques et technologiques du programme Ariane et de l'exploration spatiale.
A showcase for the economic and technological benefits of the Ariane programme and space exploration.
Cette zone contient différentes pièces, des moteurs, des compresseurs, des tuyères du programme Ariane.
This area contains different kind of pieces, engines, compressors, tailpipes of the Ariane program.
Pour nous, c'est le début de l'aventure spatiale et de notre partenariat avec le programme Ariane.
For us, this marked the beginning of our adventures in space and our partnership with the Ariane program.
Nous nous félicitons donc tous que le programme Ariane ait été enfin débloqué.
We are therefore particularly pleased to welcome the unblocking of the ARIANE programme after so long.
Peut-être devrais-je dire quelques mots de la gestion du programme Ariane pour cette année.
Perhaps I should just say a few words as regards the management of the Ariane Programme for this year.
Peut-être devrais -je dire quelques mots de la gestion du programme Ariane pour cette année.
Perhaps I should just say a few words as regards the management of the Ariane Programme for this year.
Nous sommes tous très attachés au combat en faveur du livre et de la lecture, c'est pourquoi le programme Ariane est le bienvenu.
We are all very strong supporters of the campaign to promote books and reading, which is why we welcome the Ariane programme.
La poursuite du succès du programme Ariane a contribué en grande partie au résultat de la division.
The continued success of the Ariane programme allowed for the main contribution to the division's profits.
Le programme Ariane a pour objectif de soutenir le domaine du livre et de la lecture, y compris par le biais de la traduction.
The Ariane programme is intended to provide support in the field of books and reading, with particular emphasis on translation.
Espoir déçu: le programme Ariane réduit à deux ans verra donc son budget amputé de quatre cinquièmes.
Those hopes were vain: the Ariane programme has been cut to two years, with its budget slashed by four-fifths.
Le programme Ariane a pour objectif de soutenir la traduction ainsi que des projets destinés à promouvoir le secteur du livre et le perfectionnement des professionnels de ce secteur.
The aim of the Ariane programme is to support translation and projects promoting books and reading, as well as further training for those working in this sector.
Le début du partenariat avec le programme Ariane. 1962
The beginning of the partnership with the Ariane program. 1962
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
