We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CIRCUIT program
C'est une chose que nous avons intégrée à notre programme CIRCUIT, car nous estimions très important de permettre à ces familles d'apporter des changements à leur style de vie et d'aider leurs enfants à relever certains des défis qu'ils rencontrent.
That's something we've integrated within our CIRCUIT program, because we felt it was very important to empower these families to make lifestyle changes and support their kids through some of the challenges they are living with.
Depuis 2013, la Financière Sun Life a donné 750000 $ au programme CIRCUIT de la Fondation CHU Sainte-Justine, qui fait la promotion d'un mode de vie sain auprès des jeunes qui présentent des risques de souffrir d'une maladie cardiovasculaire ou de diabète.
Since 2013, Sun Life has donated $750,000 to the CHU Sainte-Justine Foundation's CIRCUIT program, which promotes healthy lifestyles for young people at risk of developing diabetes or heart disease.
Fondation CHU Sainte-Justine En mai 2013, la Financière Sun Life s'est engagée à donner 1 million de dollars sur 5 ans à la Fondation CHU Sainte-Justine pour lui permettre d'étendre son programme CIRCUIT.
In May 2013, Sun Life Financial committed $1 million over 5 years to the CHU Sainte-Justine Foundation, aimed at expanding their CIRCUIT program, which promotes healthy lifestyles for young people at risk of developing cardiovascular diseases and type 2 diabetes.
Le programme CiRCUIT calcule l'intensité et le temps nécessaire, les valeurs étant automatiquement remises à zéro entre plusieurs utilisateurs.
Ín the CiRCUIT program the intensity and time is calculated for you, where values are automatically reset to zero between multiple users.
Je suis endocrinologue pédiatre et chercheuse au CHU Sainte-Justine et codirectrice, à Sainte-Justine, du programme CIRCUIT de prévention du risque cardiovasculaire.
I'm a pediatric endocrinologist and researcher at the CHU Sainte-Justine and co-director of a cardiovascular disease risk prevention program at Sainte-Justine called CIRCUIT.
Est-il possible d'avoir plusieurs comptes pour mon entreprise via le programme circuit restreint?
Is it possible to create several accounts for my company via the closed circuit programme?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.