Examples with "programme COB" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Portant sur les cinq années de 2003-2004 à 2007-2008, l'évaluation s'est concentrée davantage sur le programme CEP, parce qu'il est de plus grande envergure que le programme COB et qu'il n'a jamais été évalué depuis sa création.
The evaluation covered the five year period from 2003/04 to 2007/08 and focussed more on the C&PD program given its size relative to the BOC program and the fact that it had not been evaluated since its inception.
Andere resultaten
Par contre, le programme de la COB fournit le financement requis pour appuyer la capacité organisationnelle de base des organisations autochtones représentatives.
In contrast, the BOC program provides funding to support the basic organizational capacity of Aboriginal representative organizations.
Lors de la mise sur pied du programme visant la COB, le Ministère n'a pas soumis le programme provenant de Patrimoine canadien à une analyse comparative entre les sexes.
The Department did not conduct a gender based analysis of the program transferred from Heritage Canada during the creation of the BOC program.
Les possibilités d'inclure les organisations de femmes autochtones régionales en vertu du programme sur la COB sont examinées et évaluées pour 2009-2010.
The options for including aboriginal women's organizations within the BOC is being analyzed and reviewed in 2009-2010. Update/Rationale
Les possibilités d'inclure les organisations de femmes autochtones comme bénéficiaires du programme de la COB seront analysées et examinées en 2009-2010.
The options for including Aboriginal women's organizations within the BOC is being analyzed and reviewed in 2009-2010. Update/Rationale
Elle traite pour commencer des questions évaluées qui concernent le programme CEP, puis de celles qui concernent le Programme de la COB, enfin de la synergie entre les deux programmes. 3.1 Programme des contributions au titre des CEP
It first deals with the evaluation questions related to the C&PD program, then those related to the BOC program, and then the question of the synergy between the two programs.
Quand la pouliche Irish Cob Eleven a commencé à se comporter comme un ado en crise, il était temps qu'elle rejoigne le programme d'éducation du jeune cheval de Gabi.
When Irish Cob filly Eleven started to behave like a teenager it was time for her to join Gabi's Young Horse Education program.
Il y a beaucoup de chevauchement entre les programmes des CEP et de la COB destinés aux Premières nations et aux organisations représentatives inuites.
There is considerable overlap between the C&PD and BOC programs for First Nations and Inuit representative organizations.
Évaluer la mise en œuvre du programme de contribution au titre de la COB au cours de son existence relativement brève à AINC
To evaluate the implementation of the BOC contribution program during its relatively short history with INAC
Dans la mesure où les paramètres des programmes d'analyse de la performance varient pour chaque sport, le COB travaille en partenariat avec les associations nationales correspondantes pour garantir qu'ils soient pertinents pour chaque sport.
The parameters of the performance analysis programmes vary for each sport, with the COB working in partnership with the respective national association to ensure that they are relevant for each sport.
Le Pixelsquare 25 COB peut être contrôlé via DMX dans plusieurs modes DMX et comprend une riche palette de programmes intégrés.
The Pixelsquare 25 COB can be controlled by DMX in several DMX modes and has a rich pallet of built-in programmes.
Document enregistré par la COB le 9 juin 2003 - Programme d'admission de titres de créances
Prospectus registered with the COB on November 13, 2003 - Employee share ownership plan
Réponses à l'affirmation: "Il devrait y avoir un programme d'études sur le CH sanctionné par un diplôme au COB."
Table 9 Responses to the statement "There should be a degree programme in Haitian-Creole at COB"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
