En outre, le programme Classe Affaires rehausse agréablement notre engagement envers votre fidélité.
The Business Preferred program adds a thoughtful enhancement to earning your loyalty.
Mais ici, toute la différence réside dans le fait que le programme Classe Affaires de Ford accorde ce traitement VIP à des propriétaires de petites et moyennes entreprises!
The big difference is that Ford's Business Preferred program gives the VIP treatment to small-to-mid-size business owners!
Le programme Classe Affaires de Ford Canada offre privilèges, facilités et petites attentions généralement réservés aux grandes entreprises.
Ford of Canada's Business Preferred program is about privileges, courtesies and attention ordinarily reserved for the business class.
Vous avez indiqué dans votre lettre que le programme Classe Confucius vous avait donné l'occasion de regarder la Chine de plus près et de prendre conscience de l'immensité du monde et de la valeur de la diversité culturelle.
In your letter, the students said the Confucius Classroom program has provided you with an opportunity to have a closer look at China and enabled you to see the vastness of the world and the value of cultural diversity.
Elle participe également depuis 2016 au programme Classe Affaire, Montréal Relève, en proposant des stages d'immersion professionnelle à des élèves du secondaire désireux d'en apprendre davantage sur les rouages du métier.
It has also participated in Montréal Relève's Student Business program since 2016 by offering internship opportunities to high school students who want to learn more about the ice cream business.
Cette initiative est le fruit d'une collaboration avec l'organisme Montréal Relève dans le cadre de son programme Classe Affaire, offert aux élèves de 3e et de 4e années du secondaire.
This initiative is the result of a collaboration with Montréal Relève as part of its program Classe Affaire, offered to high school students in their 3rd and 4th year.
Toyota et ses établissements soutiennent le programme Classe verte Toyota Evergreen, qui a permis de naturaliser plus de 2000 écoles dans tout le Canada, tandis que le programme KartSTART parrainé par Toyota offre une expérience de formation pratique unique dans le domaine de la sécurité routière.
Toyota and its dealerships support the Toyota Evergreen Learning Grounds program that has naturalized over 2,000 Canadian schools across Canada, while the Toyota sponsored KartSTART program brings unique, hands on experience in driver safety training.
En 2016, elle s'est également mérité la mention d'honneur de la Chambre de commerce du Montréal métropolitain pour l'encadrement exceptionnel offert dans le cadre du programme Classe Affaires.
In 2016, she received an honourable mention from the Board of Trade of Metropolitan Montreal for her outstanding work as part of the Classe Affaires program.
Dans le cadre du programme Classe Affaires de l'organisme MR3 Montréal Relève, Stationnement de Montréal a accueilli deux étudiants du 4e secondaire, du 4 au 8 juillet, afin de leur permettre de découvrir les professions de technicien et de programmeur en informatique.
Under the Business Classes program of MR3 Montréal Relève, Stationnement de Montréal hosted two Secondary 4 students from July 4 to 8 to introduce them to the occupations of computer programmer and technician.
Dans le cadre du programme Classe Affaires de l'organisme MR3 Montréal Relève, Stationnement de Montréal et ses partenaires, dont Communauto, accueilleront six étudiants du 4e secondaire, entre le 24 juin et le 24 août 2012, afin de leur permettre de découvrir différentes professions.
News Partager: As part of MR3 Montréal Relève's Classe Affaires program, Stationnement de Montréal and its partners, including Communauto, will be hosting six Secondary 4 students, between June 24 and August 24, 2012, so that they may discover various careers.
La fonction de gestion de programme classe une pluralité d'applications à faire fonctionner sur le dispositif et alloue un identifiant à chaque application classée.
The program management function classifies a plurality of applications to operate on the device and allocates an identifier to each classified application.
La liste de réproduction change constamment, donc le programme classe des nouvelles compositions par catégories.
The list of tracks is updated all the time so the application sorts new tracks according to categories.
Pour le programme CLASSE A 59' ajouter 5 grammes.
