Examples with "Classroom programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Open Classroom programme for children under the age of 15 who have not completed the second cycle of basic general education.
Programme des écoles ouvertes pour les enfants de moins de 15 ans n'ayant pas mené à terme le deuxième cycle de l'enseignement général de base
The Open Classroom programme: aimed at building and developing pupils' skills.
Programme Classe ouverte: vise à renforcer et développer les compétences des élèves.
The second is the Remedial Classroom programme, which helps students who have been rescued from the worst forms of child labour.
Le second programme, intitulé «Remise à niveau», s'adresse aux rescapés des pires formes de travail des enfants.
Course info The lessons have been specifically designed for the Traveling Classroom programme, in collaboration with our partner school in Malaga, accredited by the Instituto Cervantes.
La méthode d'enseignement a été élaborée spécifiquement pour le programme « Traveling Classroom », en partenariat avec notre école à Malaga, accréditée par l'Instituto Cervantes.
The community classroom programme has operated as a mechanism for bringing young people back into secondary education.
Le programme des classes communautaires permet quant à lui de réintégrer les jeunes dans l'enseignement secondaire.
To enrich the quality of higher education, a countrywide classroom programme was launched.
In order to reduce the "digital divide", the Ministry of Science and Technology developed the Mobile Classroom Programme to provide training through discussions on various topics by scientists and professionals.
Afin de réduire le fossé numérique, le Ministère des sciences et technologies a élaboré le programme de classes mobiles, dont l'objet est de dispenser une formation par le biais de conférences sur divers thèmes et d'exposés présentés par des scientifiques et des spécialistes.
In the Indre department in central France, five secondary junior schools applied to join the digital classroom programme launched by François Hollande in May 2015 as part of the French government's digital education plan.
Dans l'Indre, cinq collèges ont répondu à l'appel à projets lancé par François Hollande en mai 2015 dans le cadre du Plan numérique pour l'éducation.
Ensuring that specific interventions for learners with specific, well-identified needs beyond the classroom are timely, appropriate, and well-supported back in the classroom programme
Veiller à ce que les interventions spécifiques auprès d'élèves qui présentent des besoins particuliers, bien définis, et qui sortent du domaine de la classe, soient appropriées, effectuées en temps utile et bien soutenues par le programme de la classe.
Improving first practice, because the most appropriate and effective literacy programme for most learners is an everyday classroom programme that purposefully integrates all aspects of literacy learning
Améliorer tout d'abord la pratique, parce que le programme d'alphabétisation le plus approprié et le plus efficace pour la plupart des élèves est un programme appliqué quotidiennement dans des salles de classe et qui présente tous les aspects de l'alphabétisation de manière pratique.
Another of the activities specifically intended for this group is the community classroom programme run by the Ministry of Social Development's INFAMILIA programme.
Une autre initiative en faveur de ce groupe de population est le programme de classes communautaires, qui s'inscrit dans le programme INFAMILIA du Ministère du développement social.
Andere resultaten
In addition, the nature of homework set will give parents a valuable insight into classroom programmes.
La nature des devoirs fixés leur donnera en outre un aperçu utile des programmes de cours.
Community Classrooms Programme (integration in the formal education system)
Programme de classes communautaires (insertion dans le système d'éducation formelle)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.