We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program aligns
program is aligned
program is consistent
Ce programme concorde avec notre objectif de fournir des soins oculaires et des lunettes correctrices à des enfants qui en ont besoin et de les aider à surmonter les obstacles associés à une mauvaise vision, à l'apprentissage et à la réussite.
This program aligns with our focus to provide accessible eye care and corrective wear to children who may need it to help them overcome challenges associated with poor vision, learning, and becoming successful.
Revoyez l'orientation des investissements communautaires du CN pour déterminer si votre projet ou programme concorde avec nos domaines d'intérêt.
Review CN's focus areas to see if your project or program aligns with our interest areas.
Plus précisément, le programme concorde avec les mandats des IRSC, du CRSNG et du CRSH établis dans la loi habilitante de chacun.
Specifically, the Banting program is aligned with the mandates of CIHR, NSERC and SSHRC as outlined in the enabling legislation of each agency.
Dans l'ensemble, le programme concorde avec le résultat stratégique ministériel favorisant « des écosystèmes aquatiques durables ».
Overall, the program is aligned with the departmental strategic outcome of "Sustainable Aquatic Ecosystems".
L'objectif du programme concorde avec les principales stratégies énoncées dans la littérature pour promouvoir l'innovation industrielle, en particulier faciliter la collaboration et l'établissement de liens entre le milieu universitaire et l'industrie, appuyer le perfectionnement des compétences et améliorer l'accès au financement.
The focus of the program is consistent with key strategies outlined in literature to promote industrial innovation, particularly with respect to facilitating collaboration and linkages between academia and industry, supporting skills development, and increasing access to funding.
Les résultats de l'évaluation ont clairement établi que le Programme concorde avec les priorités gouvernementales.
Evaluation findings also clearly establish that the Program is consistent with government-wide priorities.
L'objectif du programme concorde avec les priorités du gouvernement fédéral et est conforme au mandat et aux objectifs stratégiques d'Industrie Canada.
The objective of the program aligns with federal government priorities and is consistent with the mandate and strategic objectives of Industry Canada. Performance
À l'occasion des entrevues, le personnel d'Enbridge a indiqué que ce programme concorde avec les politiques du secteur Oléoducs et du livre 1 (03-02-02) des manuels d'exploitation et d'entretien d'Enbridge.
During interviews, Enbridge staff indicated that the company's Public Awareness program aligns with the policies applied in the Liquid Pipelines division and Enbridge's Operations Maintenance Manual (OMM) - Book 1 03-02-02.
Au début des années 1960, le programme Concorde mettra en évidence la nécessité de disposer de méthodes prévisionnelles du comportement viscoélastique et de l'endommagement des matériaux pour les cellules d'aéronefs.
In the early 1960s, the Concorde program revealed the need for methods to forecast viscoelastic behavior and material damage for airframes.
La direction proprement dite du programme Concorde est assurée par un comité responsable dont la direction est confiée alternativement, pour une période de deux ans, à la France et à la Grande-Bretagne.
The direction itself of the Concorde program is ensured by a committee responsible whose direction is entrusted alternatively, for one period two years, in France and Great Britain.
La projection du film "Trouver son Concorde" sera suivie d'un débat avec les anciens du programme Concorde.
The projection of the film "Trouver son Concorde" will be followed by a debate with former members of the Concorde programme.
Afin que le public puisse venir à la rencontre des anciens du programme Concorde, l'Académie de l'air et de l'espace et l'Aérothèque organisent une table-ronde.
In order to allow the public to meet former members of the Concorde programme, the Académie de l'Air et de l'Espace and the Aérothèque have organised a round table.
Narcisse Carles et José Bernabé nous feront partager la dimension humaine du programme Concorde.
Narcisse Charles and José Bernabé share the human dimension of the Concorde programme with us.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
