Nous sommes particulièrement fiers d'être associés à Football Canada pour offrir le programme Contact sécuritaire.
We are particularly proud of the fact that we have partnered with Football Canada to deliver a safe contact program.
Depuis 2014, Football Canada fait équipe avec la LCF afin d'étendre et d'améliorer le programme Contact sécuritaire dans le cadre d'un engagement partagé pour la santé et la sécurité des joueurs.
Starting in 2014, Football Canada teamed up with the CFL to expand and improve the Safe Contact program as part of a shared commitment to player health and safety.
TORONTO - La Ligue canadienne de football a annoncé vendredi s'être associée à Football Canada dans le cadre du programme Contact Sécuritaire.
CFL PARTNERS WITH FOOTBALL CANADA ON SAFE CONTACT PROGRAM TORONTO - The Canadian Football League announced today that it has partnered with Football Canada's Safe Contact program.
Parcours tactiles à l'intention des personnes aveugles ou malvoyantes Le programme Contact, d'une durée de deux heures, vise à faire connaître des œuvres de la collection du Musée aux personnes aveugles ou malvoyantes.
Hands On is an innovative two-hour program designed to acquaint people who are blind or partially sighted with works from the permanent collection.
Doit être composée d'au moins trois heures cumulées d'entraînement du programme Contact sécuritaire sur le terrain
Par exemple, selon une évaluation du programme Contact the Elderly (2008), une majorité de personnes se sont senties moins seules à la suite de leur participation au programme.
An evaluation of Contact the Elderly (2008), for instance, indicated that a majority of participants felt less lonely as a result of the program.
Apprenez-en davantage sur le programme Contact Collectivité et devenez bénévole [+]
L'Agence coréenne de promotion du commerce et de l'investissement (KOTRA) continue de mettre en œuvre son programme Contact Korea afin d'attirer dans le pays des professionnels étrangers hautement spécialisés en leur offrant des conditions d'immigration privilégiées.
The Korea Trade-Investment Promotion Agency (KOTRA) continues to operate its Contact Korea programme with the aim of attracting highly specialized foreign professionals to Korea by offering special privileges regarding immigration.
Reprenant les fondements du programme CONTACT, le plus important programme de radio logicielle en Europe mené par la France, SYNAPS est destiné aux marchés internationaux et répond pleinement aux besoins des forces terrestres, aériennes et navales.
Building on the CONTACT system, the largest software-defined radio programme in Europe, SYNAPS is designed for international markets and meets the requirements of land, air and naval forces.
Télécharger le programme CONTACT Pour plus d'informations, s'il vous plaît écrivez-nous à
CONTACT For more information, please email us at: tponetwork[at]
Le Programme Contact Nature que Hirayama est en train de finaliser avec son équipe examinera les caractéristiques spécifiques des forêts sur deux aires.
The Nature Experience Program that Hirayama and his staff are developing will examine the specific characteristics of woodlands in the two areas.
Voici comment Hirayama Kazuki, employé au bureau de construction du site de l'Expo où il est responsable du prochain Programme Contact Nature, voit les choses : Au cours des siècles, les gens ont préservé la forêt que nous incorporons actuellement aux sites.
Hirayama Kazuki works at the Expo site construction office and is in charge of the upcoming Nature Experience Program. He says, Over the centuries, the people conserved the woodland that we are incorporating into the sites.
Thales est engagé dans les principaux programmes SDR nationaux aux Etats Unis, en Allemagne, en Asie et bien sûr en France avec le programme CONTACT.
Thales is involved in the main national software-designed radio programmes in the United States, Germany and Asia as well as in France with the CONTACT programme.
