Examples with "programme Eco-mark" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au Japon, le programme Eco-mark avait été mené à bien par l'Association japonaise pour l'environnement (JEA).
In Japan, the Eco-mark programme had been carried out by the Japan Environmental Association (JEA).
Le Canada a rappelé que, lors de l'examen de la politique commerciale d'un Membre en avril 1998, il avait posé des questions sur le programme d'écolabels de type I de ce pays, le programme Eco-Mark.
Canada recalled that during the Trade Policy Review (TPR) of one Member in April 1998, Canada had enquired about this country's Eco-Mark Type I eco-labelling programme.
Andere resultaten
Le programme Éco Mark vise à offrir un choix de produits moins nuisibles à l'environnement, mais ne contribue pas nécessairement à l'instauration d'une société respectueuse de l'environnement.
The Eco Mark Program is intended as a means of offering a choice of products with a lower environmental impact; however this does not necessarily lead to an environmentally-sound society. Ekological
Divers pays ont déjà un système national d'éco-étiquetage comme le programme Eco Mark au Japon, le programme coréen Eco Label et le programme Green Label de Singapour.
Various countries already have national-level label schemes, such as the Eco Mark programme in Japan, the Korea Eco-Label programme in the Republic of Korea and the Green Label scheme in Singapore.
Le représentant de l'Inde a déclaré qu'il était exact de dire que le programme indien Eco-Mark ne s'était pas révélé efficace, malgré ses huit années d'existence.
The representative of India said it was correct that the Indian Eco Mark had not been successful, despite having been in existence for eight years.
Depuis 1989, l'Association environnementale japonaise se sert du programme d'éco-étiquetage Eco Mark pour diffuser de l'information écologique sur les produits et inciter les consommateurs à choisir des produits respectueux de l'environnement.
Since 1989, the Japanese Environmental Association has managed the Eco Mark Program with the goal of disseminating environmental information on products and encouraging consumers to choose environmentally-sound products.
Le représentant du Canada a par ailleurs remercié la délégation du Japon d'avoir notifié, le 7 août 1997, par l'intermédiaire du Centre d'information ISO/CEI, l'acceptation du Code de pratique par le programme d'écomarquage Eco-mark (G/TBT/CS/N/73).
Furthermore, he thanked the delegation of Japan for having notified on 7 August 1997 through the ISO/IEC Information Centre the acceptance of the Code of Good Practice by the Eco-mark eco-labelling programme (G/TBT/CS/N/73).
L'Eco Mark est un programme d'étiquetage environnemental qui prend en compte le cycle de vie complet du produit.
The Eco Mark is an environmental labelling program that considers the product's entire life cycle.
Nous achetons des fournitures de bureau issues de programmes liés à la protection de l'environnement (Eco Mark), et, avec le concours de nos fournisseurs, nous soutenons un approvisionnement écologique qui contrôle l'utilisation des substances chimiques.
Green purchasing and green procurement We actively purchase office supplies with the Eco Mark, and with cooperation of suppliers, we promote green procurement that incorporates chemical substances management.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
