We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme FMC aide notamment quatre types d'activités
The TMR programme supports, in particular, four types of activity
Cet appel couvrait les quatre activités du programme FMC
This covered all four activities of the TMR programme
Des articles sur le programme FMC ont été rédigés afin d'être publiés dans diverses revues techniques.
Papers describing the TSC programme have also been prepared for publication in several technical journals.
Il a le bénéfice de deux atouts majeurs, à savoir d'une part la direction théorique et pratique du GPA et, d'autre part, le réseau de formation mondial dont le programme FMC dispose actuellement.
The project builds upon two major assets: (a) the conceptual and practical guidance of the GPA; and (b) the ongoing global training network of the TSC programme.
Le programme FMC financera environ 2500 "années de recherche".
The TMR programme will finance around 2,500 "young researcher years".
Toutes les allocations ont toutefois été allouées conformément au plan adopté par le programme FMC en ce qui concerne les critères d'éligibilité et les modalités juridiques et financières applicables.
All grants have, however, been allocated according to the plan adopted by the TMR programme concerning eligibility criteria and applicable legal and financial provisions.
La brochure donne des informations sur le programme FMC et une description des mesures d'accompagnement à mettre en oeuvre dans le cadre du programme.
The information package provides details of the TMR programme and a description of the accompanying measures to be carried out under the programme.
Il n'a été fixé aucun objectif ou priorité préalable dans les domaines couverts par le programme FMC et le choix des projets est laissé à la créativité des chercheurs.
There are no pre-established targets or priorities in the fields covered by the TMR Programme and the initiative is left to the creativity of the researchers themselves to define their projects.
En vue de favoriser pleinement l'initiative et la créativité des chercheurs dans la conception des projets, il n'a été défini aucun objectif "a priori" ou priorité particulière dans les domaines couverts par le programme FMC.
In order to encourage the creativity and innovation of researchers in conceiving their projects, there are no pre-established targets or priorities in the fields covered by the TMR programme.
Au total, le programme FMC va apporter son soutien financier à quelque 1000 postes, dont la durée se situe entre un an et trois ans.
In total some 1,000 positions, lasting between one and three years will be sponsored by the TMR programme.
Les réseaux concernés ont été retenus parmi plus de 1400 propositions soumises dans le cadre du premier appel de propositions pour le programme FMC.
The networks in question were selected from over 1,400 proposals submitted under the first call for proposals for the TMR programme.
En outre, comme le budget du second appel est supérieur de 25 %, et que les réseaux recevront un soutien pour trois ans au lieu de quatre, le programme FMC pourra contribuer à un nombre de projets scientifiques de haute qualité encore plus élevé qu'auparavant.
In addition, since the budget for the second call is 25% higher, and the networks will receive support for three years instead of four, the TMR programme will be able to contribute to an even larger number of top-quality scientific projects than before.
Pendant la durée du programme FMC, entre 2000 et 3000 allocations de formation à la recherche seront attribuées, d'un montant total de 260 millions d'écus.
Over the lifetime of the TMR programme, between 2000 and 3000 research training grants will be awarded at a total cost of ECU 260 million.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
