a moins qu'un nouvel objet ne soit ajouté à la présentation des pages-écran de la GUI, il n'est pas nécessaire de modifier le programme de traitement suite à un changement de présentation des pages-écran, ce qui permet d'améliorer la productivité d'un programme GUI.
unless a new object is added to the screen layout of the GUI, the need for modifying the processing program due to a change of the screen layout is obviated, resulting in improvement of the productivity of a GUI program.
Exécuter en tant qu'utilisateur est destiné à être utilisé pour lancer un programme GUI tel que GSview localement via RedRun.
Run as User is intended for launching a GUI program such as GSview locally via RedRun.
Gambas un être utilisé pour concevoir un programme GUI de QT ou GTK +.
Gambas an be used to design a program GUI's with QT or GTK+.
En particulier, quelques pages de Bugzilla peuvent offrir leur contenu soit en XUL (un format spécial de Mozilla, qui ressemble à un programme GUI) ou RDF (un type de XML structuré qui peut être lu par divers programmes).
In particular, a few Bugzilla pages can output their contents as either XUL (a special Mozilla format, that looks like a program GUI) or RDF (a type of structured XML that can be read by various programs).
CsoundQt CsoundQt est un programme GUI (interface utilisateur graphique) multi plates-formes aux fonctions variées qui est fourni avec la distribution standard de Csound.
CsoundQt CsoundQt is a versatile, cross-platform GUI (graphical user interface) which is bundled with the standard Csound distribution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
