We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Que convient-il de faire en ce qui concerne le programme JET, qui devrait venir à terme à la fin 1996 ?
What should be done about the JET programme, which has been scheduled for closure for the end of 1996?
La majeure partie des ressources communautaires pour la recherche énergétique sont actuellement utilisées par le programme JET sur la technologie de fusion.
Most of the EU funds for energy research are spent on fusion research within the so-called JET programme.
Le programme JET visant à accompagner les femmes dans leur développement de carrière, en favorisant leur mobilité à travers le Groupe et en mettant en place des systèmes de parrainage et de mentorat
The JET program to support women in their career development, fostering their mobility across the Group by establishing sponsorship and mentoring systems
Plus de 10000 étudiants canadiens ont participé au programme JET au cours de ces 35 années.
It started about 35 years ago regarding Canada. Canada has had more than 10,000 students participate in the JET program over those 35 years.
Le programme JET (voir ci-dessous) constitue un choix intéressant pour les candidats qui veulent enseigner dans une école secondaire.
The JET Programme (see below) is a good option for those interested in teaching in high schools.
Les fonds qui seraient nécessaires pour permettre la poursuite de JET devront provenir soit de sommes figurant actuellement au budget d'autres travaux, soit d'économies importantes à réaliser au cours des deux prochaines années dans le cadre du programme JET lui-même.
The money which would be needed to keep JET going will either have to come from money at present budgeted for other work or from significant savings being made in the next two years within the JET programme itself.
Le programme JET (voir ci-dessous) permet de travailler à l'extérieur des régions métropolitaines, tout en offrant les mêmes salaires partout au Japon, quel que soit le lieu de travail.
The JET Programme (see below) offers the opportunity to work outside metropolitan areas, with the added advantage that salaries are the same across Japan, regardless of the location.
Pour plus de détails concernant les critères d'admissibilité, veuillez consulter le site officiel canadien du programme JET.
For more details about eligibility criteria, please visit the JET Programme (Canada) website.
Je suis fier de signaler qu'il y a, à l'heure actuelle, plus de 850 jeunes Canadiens qui participent au programme JET soit la plus forte représentation par habitant de tout pays participant.
I am proud to report that there are presently more than 850 young Canadians in the JET program, the highest representation of any participating country on a per capita basis.
Je suis fier de signaler qu'il y a, à l'heure actuelle, plus de850 jeunes Canadiens qui participent au programme JET soit la plus forte représentation par habitant de tout pays participant.
I am proud to report that there are presently more than 850 young Canadians in the JET program, the highest representation of any participating country on a per capita basis.
Enseigner l'anglais comme deuxième langue dans le programme JET.
Teach English as a second language in the JET program.
Le programme JET embauche des diplômés universitaires, leur offre des cours de japonais rudimentaire et un aperçu de la culture nipponne.
The JET program hires university graduates, provides them with rudimentary Japanese lessons and an overview of Japanese culture.
Une fois terminé son contrat de deux ans avec le programme JET, Harper resta au Japon et commença à travailler à temps partiel dans cette taverne, dans l'idée d'explorer à fond sa nouvelle marotte.
After finishing his two-year stint with the JET Programme, Harper stayed in Japan and started working part-time at that tavern, keen to explore his new fascination.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
