We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme The programme
Objectifs du programme Le programme vise à fournir aux étudiants une éducation complète et une formation professionnelle de niveau universitaire afin de préparer des professionnels compétents en matière de conception et de marketing de produits.
Aims of the programme The programme aims to provide students with comprehensive education and professional training at honours degree level for preparing professionals who are competent in product design and marketing.
L'UNESCO et le programme Le Programme pour l'éducation des enfants en détresse identifie puis soutient les ONGs, associations et communautés locales qui proposent une aide aux enfants exclus par le biais de l'éducation et de projets de réduction de la pauvreté.
UNESCO and the Programme The Programme for the Education for Children in Need operates by identifying and supporting NGOs, associations and local community groups that help excluded children through education and poverty-reduction schemes.
Programme Le programme du cours de danse de quatre jours sera décidé au début avec les participants et fixé avec le groupe.
Programme The programme for the four-day dancing course will be arranged in consultation with the participants and agreed jointly in the group at the beginning of the week.
Contenu du programme Le programme offre aux étudiants un environnement riche et stimulant avec de nombreuses ressources pour la recherche, leur permettant de préparer et de rédiger des thèses de doctorat dans d'excellentes conditions.
Programme The programme provides students with a rich and stimulating environment made up of several research resources, which allow them to prepare and defend high-quality doctoral dissertations.
Sensibilisation au programme Le Programme FPEC continuera de chercher à renforcer les relations avec les institutions financières, les organismes de soutien aux entreprises, les emprunteurs, les chambres de commerce et d'autres ministères fédéraux et provinciaux et à mieux se faire connaître auprès d'eux.
The CSBF Program will continue to pursue its efforts to strengthen relationships and awareness of the program with financial institutions, business support organizations, borrowers, chambers of commerce and other federal/provincial government departments.
Description du programme Le Programme de BESC a été lancé par le gouvernement fédéral en 2003 avec pour principal objectif d'apporter une relève fiable et hautement qualifiée pour répondre aux besoins de l'économie canadienne du savoir.
The CGS program was launched by the federal government in 2003 with the broad objective of ensuring a reliable supply of highly qualified personnel (HQP) to meet the needs of Canada's knowledge economy.
Mandat du programme Le Programme d'accès à large bande en régions rurales et éloignées a pour mandat l'exécution de R-D novatrice sur les technologies et les systèmes qui faciliteront l'accès aux services multimédias interactifs à large bande en régions rurales et éloignées.
Program Mandate The RRBA Program's mandate is to conduct innovative R&D on technologies and systems that will facilitate rural and remote access to interactive broadband multimedia services.
2.2 Objectifs du programme Le Programme fournit des fonds aux organismes bénévoles nationaux « pour les aider à maintenir une structure nationale et à assumer leurs dépenses de fonctionnement de base »Note 2.
The Program provides "funding for national voluntary organizations (NVOs) to maintain a minimum national structure and cover core operating expenses"Note 2.
À propos du programme Le Programme de bourses postdoctorales Banting appuie le développement de la capacité de recherche au Canada en octroyant des bourses réparties également dans les domaines de la santé, des sciences naturelles et du génie et des sciences humaines.
The Banting Postdoctoral Fellowship (PDF) program supports the development of Canada's research capacity by awarding fellowships in equal numbers in the areas of health sciences, natural sciences and engineering, and social sciences and humanities.
La portée du programme Le Programme de contributions Routes commerciales (PCRC) offre du soutien financier aux entrepreneurs des arts et de la culture dans l'élaboration et l'application de stratégies efficaces d'exportation à long terme.
Program Scope The Trade Routes Contributions Program (TRCP) provides funding support to arts and cultural entrepreneurs to develop and implement effective, long-term export strategies.
Avantages du programme Le Programme de conservation et de remise en état de l'aquifère de Milk River, initiative de collaboration réussie entre les résidents des milieux ruraux et les trois paliers de gouvernement, a eu les résultats clés suivants :
Benefits of the Program The Milk River Aquifer Reclamation and Conservation Program has been a successful cooperative effort between rural residents and the three levels of government that has resulted in the following key accomplishments:
Description du programme Le Programme national de lecture labiale est un projet en trois volets comprenant la création d'une Ligne directrice nationale, l'élaboration d'un programme de formation et, enfin, la prestation de ces ateliers de formation.
Frequently Asked Questions Program Description The National Speechreading Program is a three part project that includes: the creation of a National Guideline, the development of the training program, and finally the delivery of these training workshops.
Profil du programme Le Programme d'accès au patrimoine documentaire vise à faire connaître les ressources documentaires canadiennes et à les rendre facilement disponibles pour les Canadiens et pour toute personne ayant un intérêt pour le Canada, sa société ou son histoire.
The purpose of the Access to Documentary Heritage Program is to promote awareness of Canadian documentary resources and to make them readily available to Canadians and to anyone with an interest in Canada, its society or its history.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
